Ahora Mismo
La violencia y la criminalidad en la ciudad de Nueva York siguen haciendo de las suyas, y esta vez la víctima fue una mujer de 35 años, quien resultó golpeada, tras un asalto del que fue víctima en su propia residencia, y del que ahora la policía compartió el perturbador video.
El asalto se registró en el vecindario de Flushing, localizado en el condado de Queens, donde reside una amplia cantidad de inmigrantes.
Según datos suministrados por el NYPD, las fuerzas del orden están solicitando ayuda a la comunidad para capturar a dos sospechosos responsables del asalto, donde usaron fuerza contra su víctima y recurrieron a amenazas con un revólver.
Así lo reveló el noticiero ABC7, que aseguró que el violento ataque tuvo lugar el viernes pasado, a eso de las 6:30 de la noche, cuando los ladrones siguieron a su víctima hasta su departamento, luego de ella sacara la basura.
WANTED for ROBBERY: On 2/26, at 6:40 PM, in Flushing, Queens, 2 suspects entered the apartment of a 35-year-old year female. One individual displayed a firearm & threatened to shoot her before removing her cash & other property. Any info? Call/DM @NYPDTips at 800-577-TIPS.
En las imágenes, que fueron suministradas por el NYPD, se observa como los asaltantes tiran a la mujer al suelo de la sala, y allí proceden a darle golpes y uno de ellos trata de intimidarla poniéndole el arma de fuego en la cabeza, al ver que la mujer trata de defenderse, lanzando patadas.
Luego de ve como la arrastran por el suelo y la llevan a otro lugar del departamento.
El periódico El Diario NY aseguró que los asaltantes, quienes tenían máscaras y gorras, se fueron del lugar robándose $3,000 dólares en efectivo, dos teléfonos celulares, tarjetas de crédito y un bolso de diseñador Louis Vuitton.
La policía pidió a quienes tengan información que pueda contribuir a arrestar a los sospechosos, que llame a Crime Stoppers del NYPD al 1-800-577-TIPS (8477) en inglés, o también en español, al 1-888-57-PISTA (74782).
Each day, the members of the NYPD work tirelessly to serve every person in every New York neighborhood.
This is who we are.
INCIDENTE TRAS INCIDENTE
El hecho ocurre apenas unos días después de que otro violento incidente sacudiera a los residentes de la Gran Manzana, en hechos donde un hombre de 45 años, antiguo policía del NYPD, mató a su mamá, de 78 años, usando un machete.
La policía todavía está buscando al fugitivo, identificado como Osvaldo Díaz, señalado de haber asesinado a su madre anciana, en Queens, NUeva York.
La policía ofreció una recompensa de hasta $2,500 dólares a quien suministre información que ayude a dar con la captura del presunto homicida, descrito como un hombre peligroso, de 5 pies 10 pulgadas y 180 libras de peso.
WANTED for HOMICIDE: Do you know where Osvaldo Diaz is? On 2/24, at 7:50 PM, inside of 218-44 Hillside Ave in Queens, Diaz is believed to have slashed a 78-year-old female victim who later succumbed to her injuries. Have info on his whereabouts? Call/DM @NYPDTips at 800-577-TIPS.
El homicidio de la mujer, identificada como María Díaz, pasó el miércoles en Queens Village, y las autoridades descubrieron el cuerpo sin vida de la víctima, tras realizar una inspección de bienestar.
“El 24 de febrero de 2021 aproximadamente a las 1950 horas, la policía respondió a una llamada de una persona inconsciente dentro del 218-44, en Hillside Avenue, segundo piso, dentro de los confines del cuartel 105”, anunció la policía, al referirse al homicidio.
“Quien posea información debe llamar a 1-800-577-TIPS (8477) y en español 1-888-57-PISTA (74782). También a través de la página crimestoppers.nypdonline.org o por mensaje de texto a 274637 (CRIMES), seguido por TIP577. Todas las comunicaciones son estrictamente confidenciales”, agregó en NYPD.
