Erie Co Sheriff/Twitter Videos de los saqueos en Buffalo, Nueva York
Los videos de los saqueos en Buffalo se han vuelto virales después de ser publicados en TikTok. Las imágenes muestran las secuelas del saqueo durante la tormenta de invierno en Buffalo, Nueva York. Un video muestra a un hombre disparando a los saqueadores.
Un video de TikTok ha tenido más de 300.000 visitas solamente en Twitter.
The aftermath of mass looting today in Buffalo, NY following a storm:
“Buffalo, Nueva York, durante una tormenta”, dice el pie de foto de la publicación. “Aquí hay pájaros”, dice una mujer mientras las personas caminan por una tienda saqueada que tiene mercancía esparcida en el piso.
looting in the streets of Buffalo…
Al menos 17 personas han muerto en la ventisca mortal en los Condados de Erie y Niagara, de acuerdo con The Buffalo News. El diario The Washington Post informó el 26 de diciembre de 2022 que al menos 26 personas murieron como resultado de la tormenta de nieve.
Esto es lo que necesitas saber:
Un video del saqueo en Buffalo muestra balazos
Store owners protecting their business
One begins firing toward the end of the video
Un video, que tiene un lenguaje inquietante, dice que los dueños de las tiendas “obtuvieron sus armas de fuego y sus escobar”. El hombre en el video dice que “le van a disparar a alguien”.
El video incluye gritos y muestra a un grupo de personas antes de que suenen los balazos.
Aquí hay otro video de los disparos desde un punto de vista diferente. Tenga en cuenta que el video utiliza un lenguaje racial inquietante.
#BuffaloNY
store owner defends his property from looters and fires gun shots to scare them away
#BuffaloBlizzard2022 #BuffaloStorm2022 #Monday
Ambos videos se refieren burlonamente a los “árabes”.
La policía de Buffalo estaba recibiendo reportes de robo a través de un sitio web. “Los delitos contra la propiedad, como la pérdida de propiedad, el robo o un atropello y fuga donde no hay una amenaza activa, pueden denunciarse en el sitio web de la policía de Buffalo”, ellos escribieron en Facebook.
Mientras tanto, los funcionarios dijeron que solo ha habido dos reportes verificados de saqueo.
“Hemos tenido dos reportes confirmados de incidentes de saqueo en los que se envió a la policía”, dijo Steven A. Nigrelli, el Superintendente de la Policía del estado de Nueva York, según WZRG.
“Los hechos todavía están bajo investigación mientras hablamos. Son incidentes aislados y no reflejan la gran comunidad del oeste de Nueva York, y estoy seguro de que se limitarán a esos dos incidentes o al menos esa es nuestra esperanza”.
WGRZ informó: “Un espectador envió 2 videos al noticiero On Your Side cerca de las calles Grant y West Ferry que parecían mostrar negocios con ventanas rotas. Otro video mostraba un 7-11 desaliñado cerca de las calles Hampshire y Niagara”.
Otro video mostró a personas corriendo hacia una tienda Family Dollar
Looting across Buffalo, New York, here is a local family dollar store. Impacts from the blizzard has crippled the area.
Permission: Anonymous #blizzard #buffaloblizzard #Buffalo #BuffaloNY #NYwx #Buffalosnowstorm #blizzard2022 #BlizzardOf22 #BuffaloStorm2022 #BuffaloBlizzard2022
Otro video del saqueo en Buffalo, Nueva York, mostraba a personas corriendo hacia una tienda Family Dollar.
Este video mostraba a personas cargando un artículo grande por la calle.
Otro video mostraba a personas saliendo de una puerta de vidrio rota de un edificio.
De acuerdo con la oficina del gobernador de Nueva York, el jueves, el gobernador “declaró un estado de emergencia en todo el estado antes del evento. Además, el gobernador Hochul ha desplegado 200 miembros de la Guardia Nacional de Nueva York para ayudar a los neoyorquinos que enfrentan emergencias y a aquellos que no pueden viajar”.
Según la Policía de Buffalo, la ciudad estaba operando bajo una prohibición de viajar debido a la tormenta de nieve.
El Departamento del Sheriff del Condado de Erie escribió en Facebook durante el 26 de diciembre de 2022: “Aunque existen prohibiciones de circulación en algunas áreas del Condado de Erie, se alienta a las personas a quedarse en casa para que los socorristas puedan realizar controles de bienestar y los quitanieves puedan continuar despejando las carreteras”.
Una mujer respondió en los comentarios: “¿Y qué se supone que debe hacer la gente, en la ciudad de Buffalo, con respecto a la comida y otros artículos esenciales que necesitan? No ha habido UN arado en TODO nuestro ‘distrito’ desde que esto comenzó. ¡Y NO hay ‘vehículos abandonados’ bloqueando su camino tampoco! Hertle está libre de autos, Starin está libre de autos… ¡Vamos ahora!”.
Traducción al español de la nota original de Heavy.com.
