Getty Images/Twitter
Una valla publicitaria con el ex presidente Donald Trump como protagonista se está volviendo viral. Algunas personas se refieren al letrero como “blasfemo”. La valla contiene una cita bíblica sobre Jesús, pero la coloca junto a una foto de Trump. Luego cita un versículo bíblico de Romanos 8:17. No está claro quién financia la valla publicitaria.
El cartel muestra la foto de Trump junto a una cita sobre Jesús
Se está debatiendo el significado exacto de la valla publicitaria, pero contiene un versículo de la Biblia en letras grandes junto a una foto de Trump que dice: “Se nos ha dado un hijo y el gobierno estará sobre sus hombros”. Este versículo de la Biblia se refiere a Isaías 9:6, que era una profecía acerca de Jesucristo.
El versículo completo dice: “Porque un niño nos ha nacido, un hijo nos es dado, y el gobierno estará sobre sus hombros. Y será llamado Consejero admirable, Dios fuerte, Padre eterno, Príncipe de paz”.
La cartelera cita un versículo diferente de Romanos
La cartelera también cita Romanos 8:17, que dice: “Ahora bien, si somos hijos, entonces somos herederos, herederos de Dios y coherederos con Cristo. Participamos de sus sufrimientos para que también podamos participar de su gloria”.
Justo encima de este versículo está la frase “coherederos”, que parece hacer referencia al contenido del citado versículo de Romanos. No está claro si la valla publicitaria está tratando de decir que Trump es un “coheredero” en lugar de equipararlo a Cristo.
En Facebook, Bruce Schmiechen compartió una publicación pública sobre la valla publicitaria y escribió: “La referencia a romanos y ‘coherederos’ significa que Trump ha heredado el título dado al Mesías. Esto, por supuesto, es una interpretación blasfema y de culto de los textos sagrados judeocristianos.”
Algunas personas han calificado la cartelera de “blasfema”
La valla publicitaria se ha compartido mucho en redes sociales, incluso en una publicación de humor político en Reddit, donde el autor dijo que las personas detrás de la valla publicitaria llamaban a Trump “el nuevo Mesías”. En el momento de la publicación, la publicación tenía 9.300 votos a favor y más de 1.000 comentarios.
La respuesta más votada simplemente decía: “Blasfemia clara”.
Varias personas han estado compartiendo fotos de la valla publicitaria en las redes sociales desde diferentes ángulos, verificando la autenticidad de la foto. Jeff L. Scott señaló en Twitter que la valla publicitaria aparecía era de la región de Rossville / Fort Oglethorpe en Georgia.
Él escribió: “Como cristiano y orgulloso estadounidense, encuentro esto muy perturbador, estaría preocupado igualmente fuera otro presidente que no sea Trump. Es hora de que las personas que quieren unos Estados Unidos unificados sean más ruidosas que las que quieren dividirnos.”
Cuando algunas personas preguntaron si la valla publicitaria estaba retocada, otra persona compartió la misma valla publicitaria con una foto tomada desde un ángulo diferente.
@EOrthodoxy @ushistoryleader Strong evidence that it’s not a ‘shop, a different angle:
El reverendo Kim W. Chafee compartió una foto y escribió: “¿Blasfemia?”
Billboard in Georgia. Blasphemy much?
Kyle Howard respondió: “FYI: esto es real. He visto esta valla publicitaria mientras conducía”.
Otra persona comentó que la valla publicitaria, que se ve al sur de Chattanooga, está en el distrito de Marjorie Greene.
Otra persona en Twitter se refirió a la valla publicitaria como una “idolatría herética”.
The problem with Christian nationalism, is primarily that the gospel is made the servant of the nation and not the other way round.
Ultimately it devolves into heretical idolatry as the nation and its leaders are deified.
No está claro quién financia esta valla publicitaria
No está claro quién está financiando esta valla publicitaria en particular. Snopes confirmó en 2018 que una valla publicitaria en Missouri que también parecía equiparar a Trump con Dios era real.
From a friend — a billboard spotted outside of St Louis. I don’t like using the word “heresy,” but I think I’ll make an exception in this case.
En ese momento, Snopes dijo que tampoco estaba claro quién estaba financiando esa valla publicitaria. DDI Media, propietario de la valla publicitaria, dijo que no divulga información sobre quién paga por las vallas publicitarias. KMOV4 informó que un grupo llamado “Make the Gospel Great Again” afirmó estar detrás del cartel de 2018. En el momento de la publicación de este artículo, nadie se ha adjudicado la autoría de la nueva valla publicitaria.
