Maricopa County Sheriff
A Colby Ryan, el hijo sobreviviente de Lori Vallow, se le desestimaron los cargos presentados en su contra sin prejuicio. Él fue liberado de la cárcel en Arizona, de acuerdo con East Idaho News.
Ryan, de 26 años, fue arrestado a principios de este mes, el 5 de septiembre de 2022, por acusaciones de agresión sexual en Mesa, Arizona, informó el medio de comunicación. La desestimación de su caso se produjo pocos días antes de que Netflix lanzara un documental sobre Vallow y la muerte de sus otros dos hijos. El documental, “Sins of the Mother”, presenta entrevistas con Ryan. El lanzamiento está programado para el miércoles 14 de septiembre de 2022, según Netflix.
Vallow y su esposo, Chad Daybell, están acusados del asesinato de su hijo Joshua “JJ” Vallow, de 7 años, y su hija, Tylee Ryan, de 17 años, de acuerdo con NBC News. Vallow también está acusada de conspiración por la muerte de su anterior esposo, Charles Vallow. Alex Cox disparó y mató a Charles Vallow, alegando que el asesinato fue en defensa propia. Cox murió más tarde y la policía dijo que su causa de muerte fue natural.
Esto es lo que necesitas saber:
Ryan fue liberado de la cárcel, pero su caso de violación sigue abierto
Charges dropped against son of Lori Vallow, the Idaho mom accused of killing 2 of her children: Sexual assault charges against Colby Jordan Ryan, the surviving son of Lori Vallow, the Idaho mother accused of killing her two younger c.. via NBCNews
East Idaho News informó que el caso presentado contra Ryan fue desestimado sin prejuicio, lo que significa que aún se pueden presentar nuevos cargos contra Ryan. Él tenía una audiencia programada para hoy, 13 de septiembre de 2022, pero esa audiencia fue cancelada. Él fue liberado de la cárcel durante el viernes 9 de septiembre.
Una mujer informó a la policía que Ryan la violó mientras estaban en su casa viendo la televisión, informó el medio de comunicación. Ella no está siendo identificada porque dice que fue víctima de violación. Ryan ya no enfrenta esos cargos. Los funcionarios no le dijeron al medio de comunicación por qué se retiraron los cargos. Él no estaba obligado a pagar la fianza para su liberación.
“El caso está siendo revisado por nuestra oficina. La desestimación fue sin prejuicio, lo que nos permite volver a presentar cargos”, dijo Jennifer Liewer a EastIdahoNews.com.
La policía alega que Ryan confesó haber violado en entrevistas
BREAKING: Colby Ryan, the son of Lori Vallow was arrested and booked into Maricopa County Jail on two counts of sex crimes. Here is his mugshot via MCSO records. Working to learn more.
NBC revisó una declaración jurada de causa probable presentada en el caso que decía que Ryan estaba en la casa de la mujer durante el 31 de agosto de 2022 y que estaban viendo televisión juntos. Ella dijo que se estaban besando, lo cual fue consentido, pero que no quería tener relaciones sexuales con él. Ella le dijo a la policía que Ryan la tocó de manera inapropiada y que ella le dijo que se detuviera. Además, alegó que Ryan la violó, según NBC.
Él más tarde le dijo que lo sentía y lloró, dice la declaración jurada, de acuerdo con NBC. Ella grabó una conversación con Ryan, en la que él admitió haberla tocado inapropiadamente y haberla violado, según NBC.
“Durante la conversación grabada, el acusado acordó que ‘violó’ a la víctima”, dice la declaración jurada, de acuerdo con NBC. La policía dijo además que Ryan “hizo admisiones verbales” del presunto delito en entrevistas con la policía, según NBC.
Las condiciones de la liberación de Ryan incluyen una orden de no contacto para la presunta víctima y para los oficiales que lo arrestaron, lo que le impide iniciar contacto con ellos. También tiene prohibido poseer cualquier droga sin una receta válida, según NBC.
Traducción al español de la nota original de Heavy.com.
