¿Por qué están las banderas a media asta hoy lunes, 27 de abril? Aunque no hay proclamación nacional emitida por el presidente Donald Trump, algunos estados han implementado proclamas para hoy desde el amanecer hasta el atardecer. Esto en honor a las personas que han prestado servico a su estado o país y ya no están con nosotros, incluyendo a las víctimas del brote del coronavirus. A continuación un vistazo a las personas que está siendo honradas hoy.
Los estados están bajando sus banderas en honor a aquellos que ya no están con nosotros
En Arizona, las banderas de los edificios estatales han estado ondeando a media asta en honor a la exgobernadora de Arizona Jane Hull, quien murió a la edad de 84 años a mediados de abril. Las banderas ondearán a media asta hasta la puesta del sol el día de su entierro. Jane Hull falleció horas después de que su marido de 66 años, Terry Hull, muriera a la edad de 85 años, informó AZ Central. Su familia dijo que murieron por causas naturales en su hogar.
Arizona is deeply saddened by the passing of former Gov. Jane Hull and her husband Dr. Terry Hull.
A teacher, legislator, first woman Speaker of the House, Secretary of State, and AZ’s first woman elected governor, Governor Hull dedicated 25 years to principled public service.
En California, las banderas del Capitolio del Estado vuelan a media asta hasta la puesta del sol el lunes 27 de abril en memoria del oficial de policía de San Diego, Dan Walters. El policía murió el 23 de abril debido a complicaciones por una herida de bala en el 2003 mientras cumplia su deber. Walters recibió un disparo en el cuello y luego fue atropellado por un coche que pasaba por el lugar del crimen, dejándolo paralizado. Apenas tenía 53 años cuando murió. Antes de unirse al departamento de policía, era un jugador de béisbol profesional. Fue receptor de los Padres de San Diego.
We are deeply saddened to hear of the passing of former Padres catcher and San Diego Police Department officer, Dan Walters. Our thoughts are with Dan’s family.
En San Diego, California, las banderas de los edificios de la ciudad ondean a media asta en solidaridad con Nueva York, para recordar aquellos cuyas vidas se han perdido a causa del COVID-19. El alcalde Kevin Faulconer dijo en un comunicado: “La ciudad de San Diego enarbola sus banderas a media asta en homenaje a todos los estadounidenses, californianos y residentes de San Diego que han sucumbido al COVID-19, y en solidaridad con nuestros hermanos y hermanas en los lugares más perjudicados, como Nueva York. El fallecimiento repentino de tantos ciudadanos por una enfermedad pandémica no tiene paralelo en la historia moderna. Es con mucho pesar que lloramos la continua pérdida de vidas y les pido que se unan a mí manteniendo a los difuntos en sus pensamientos y oraciones”.
En Connecticut, las banderas estatales y estadounidenses han sido bajadas a media asta indefinidamente en reconocimiento a todos aquellos que perdieron sus vidas o se vieron afectadas por el COVID-19. El gobernador Ned Lamont dijo: “Esta pandemia mundial está afectando las vidas de tantas familias, amigos y seres queridos en Connecticut, y lamentamos por aquellos que se han visto afectados. Este es un momento increíblemente difícil y un período trágico en la historia de nuestro estado. Sigo instando a todos los residentes de Connecticut a quedarse en casa y practicar el distanciamiento social tanto como sea posible, porque no sólo su vida puede depender de ello, sino que también podría afectar la vida de los demás”.
Desde el 27 de abril, 25,269 personas han sido diagnosticadas con el coronavirus y 1,924 personas han muerto.
Illinois se ha unido a los estados que están bajando sus banderas para rendirle tributo a las víctimas de COVID-19. Las banderas están siendo ondeadas a media asta en memoria a “todos los que han perecido debido al COVID-19 en la Tierra de Lincoln”, según lee la declaración del gobernador JB Pritzker. A principios del 27 de abril, Illinois tenía 49,903 casos y 1,933 muertes.
En Massachusetts, las banderas en hogares comunes para soldados y los cementerios veteranos han estado volando a media asta desde el 19 de abril en memoria a los militantes que han fallecido por causa del COVID-19. Las banderas se levantarán cuando concluya la orden de emergencia de COVID-19 del gobernador.
En Michigan las banderas del estado y estadounidense ondean a media asta indefinidamente, según una proclamación que se puso en marcha el 10 de abril. El gobernador Gretchen Whitmer dijo: “La pandemia del coronavirus ha tenido efectos devastadores en las familias de nuestro estado. Estoy ordenando que las banderas sean voladas a media asta en honor a los que hemos perdido por este terrible virus. Las banderas bajadas servirán para recordarnos a todos que cada vida perdida es una historia y un legado de un ser querido que se ha ido muy pronto. A medida que continuemos, llevaremos sus recuerdos. Mis más sentidas condolencias a las familias de aquellos cuyas vidas fueron trágicamente interrumpidas por el COVID-19”.
Se les pide a los residentes, a las empresas locales y a otros a enarbolar sus banderas a media asta también.
En Michigan, desde el 27 de abril, se han confirmado 37,778 casos y 3,315 muertes. Michigan tiene el tercer mayor número de casos de todos los estados del país.
En Nueva Jersey, todas las banderas estatales y nacionales están siendo voladas a media asta indefinidamente en memoria de los residentes de Nueva Jersey que han perdido la vida por el brote de coronavirus. La proclamación fue emitida por el gobernador Philip D. Murphy el 3 de abril y todavía está vigente. Desde el 27 de abril, Nueva Jersey tenía 109,038 casos y 5,938 muertes.
La proclamación de Nueva Jersey lee en parte:
CONSIDERANDO QUE, estas personas eran familiares, amigos, colegas y vecinos, e incluyen a los trabajadores de la salud, los socorristas y otros que dieron su vida trabajando con valentía e incansablemente en el frente de la pandemia COVID-19; y
CONSIDERANDO QUE, todas y cada una de las vidas perdidas al COVID-19 es una tragedia inmensa para todos nosotros;
CONSIDERANDO QUE, lamentablemente sabemos que a pesar de nuestros esfuerzos agresivos, el número de vidas perdidas seguirá aumentando dramáticamente en las próximas semanas y meses, tanto aquí en Nueva Jersey, en todo Estados Unidos, como en todo el mundo; y
CONSIDERANDO QUE, la prohibición de las reuniones sociales, que es necesaria para evitar una mayor propagación del virus y pérdida de vidas, impide que los funerales avancen de la manera en que lo harían en circunstancias normales; y
CONSIDERANDO QUE, como resultado, no podemos lamentar adecuadamente la pérdida de personas que fallecen durante este tiempo, ya sea de COVID-19 u otras causas, y darles el adiós que todos y cada uno de ellos merecen; y
CONSIDERANDO QUE, si bien nada puede compensar plenamente esta cruel realidad, bajar las banderas a media asta puede simbolizar el dolor colectivo de nuestro estado y recordarnos a todos el terrible costo humano que esta pandemia ha infligido sobre este Estado, nuestra nación y el mundo;
CONSIDERANDO QUE, es con gran pesar que lamentamos el fallecimiento de todos los que han perdido la vida por el COVID-19 y de los que pueden perder la vida en el futuro, y extender nuestro más sentido pésame a sus familias, amigos, colegas y comunidades; y
CONSIDERANDO QUE, es apropiado que mantengamos en nuestros pensamientos y oraciones a todos aquellos que se han visto afectados por la pandemia COVID-19 y están sufriendo;
AHORA, POR LO TANTO, YO, PHILIP D. MURPHY, Gobernador del Estado de Nueva Jersey, en virtud de la autoridad que me confiere la Constitución y los Estatutos de este Estado, haga la presente ORDEN y DIRECTIVA:
1. La bandera de los Estados Unidos de América y la bandera de Nueva Jersey se volarán a media asta en todos los departamentos del Estado, oficinas, agencias e instrumentos indefinidamente, a partir del viernes, 3 de abril de 2020, en reconocimiento y luto a todos aquellos que han perdido la vida y han sido afectadas por el COVID-19.
En Nueva York, todas las banderas de los edificios del gobierno estatal volarán a media asta indefinidamente mientras el estado está “en pausa” debido a la pandemia del COVID-19, anunció el gobernador Andrew Cuomo el 8 de abril. Al partir del 27 de abril, Nueva York tenía 293,991 casos y 22,275 muertes. El 8 de abril, Cuomo ordenó que el estado permaneciera “en pausa” durante al menos dos semanas más hasta el 29 de abril.
El sitio web de Nueva York dice: “Las banderas de los edificios del gobierno estatal han sido dirigidas a ser voladas a media asta en honor a las personas que hemos perdido por el COVID-19, y se mantendrán tal cuál mientras Nueva York este en PAUSA.
Cuomo dijo en un comunicado: “Cada número es un rostro y hemos perdido a tanta gente, muchos de los trabajadores en el frente que se arriesgan a hacer las funciones esenciales que todos necesitamos para que la sociedad continúe adelante. En honor a los que hemos perdido por el virus, estoy ordenando que todas las banderas sean voladas a media asta. Y sigo instando a todos los neoyorquinos a ser responsables, a adherirse a todos los protocolos de distanciamiento social y recordar que la vida que estás arriesgando puede no ser la tuya”.
En Ohio, las banderas de los edificios del condado de Cuyahoga vuelan a medias asta desde el 15 de abril hasta una fecha indeterminada para honrar a los fallecidos de COVID-19. Desde el 27 de abril, Ohio ha reportado 15,963 casos confirmados y 728 muertes.
En Pensilvania, el gobernador Tom Wolf ha ordenado que todas las banderas en las instalaciones de la mancomunidad, edificios públicos y emplazamientos públicos se coloquen a media asta indefinidamente en honor a las víctimas del coronavirus de 2019. La proclamación se puso en marcha el 8 de abril.
En un comunicado, Wolf dijo: “Demasiados habitantes de Pensilvania han perdido la vida a causa de COVID-19, y, por desgracia, muchos más morirán. Ya hemos perdido amigos, padres, abuelos y hermanos. Hemos perdido socorristas. Hemos perdido a miembros de la comunidad. Cada uno de ellos es insustituible. Cada uno merece ser honrado individualmente por sus contribuciones a nuestra mancomunidad, pero esta cruel enfermedad no nos dará un espacio para llorar. Este virus nos impide honrar a los muertos de forma tradicional. No podemos tener funerales, velorios o sentarnos en shivá. Espero que bajar las banderas a media asta brinde un poco de consuelo a las familias y amigos afligidos. Y, espero que nos recuerde la razón de los sacrificios que los habitantes de Pensilvania han hecho por ayudar a su comunidad a sobrevivir a esta crisis”.
Todos los residentes de Pensilvania están invitados a bajar sus banderas a media asta. Desde el 27 de abril, se registraron 42,708 casos de coronavirus en el estado, y 1,823 muertes.
Las banderas en Columbia, en los edificios de la ciudad de Carolina del Sur también están volando a media asta desde el 15 de abril hasta una fecha indeterminada, en memoria a las víctimas del COVID-19.
En Virginia, las banderas en las instalaciones del condado en los condados de Prince William y Loudoun volarán a media asta todos los lunes en memoria a aquellos que perdieron la vida por el COVID-19.
En Washington, D.C., las banderas ondean a media asta para honrar a las víctimas del COVID-19, informó el The Washington Times.
Tradiciones de banderas a media asta
La costumbre es sólo volar la bandera estadounidense desde el amanecer hasta el atardecer, a menos que la bandera esté bien iluminada durante la noche. En esos casos, la bandera puede quedarse en lugar las 24 horas del día. Hay varios días festivos en donde la bandera de Estados Unidos se baja a media asta cada año. Además, el Presidente de Estados Unidos puede ordenar una proclamación para que las banderas enarbolen a media asta cuando fallece alguien de prominencia o cuando ocurre una tragedia nacional. Los gobernadores de estado también pueden pedir que las banderas nacionales se coloquen a media asta en su estado cuando fallece un funcionario del gobierno actual o anterior.
