El último anuncio de premios de la NBA incluyó una noticia pequeña pero notable para los Los Angeles Lakers : JJ Redick recibió votos en la votación para Entrenador del Año.
Redick no fue uno de los tres finalistas, y no estuvo cerca del ganador Joe Mazzulla de los Boston Celtics . Pero el entrenador de los Lakers recibió tres votos para el tercer lugar y terminó empatado en el séptimo lugar en los resultados finales de la votación publicados por NBA Communications. Mazzulla ganó el premio, con el entrenador de los Detroit Pistons, JB Bickerstaff, terminando en segundo lugar y el entrenador de los San Antonio Spurs Mitch Johnson, en tercer lugar.
Para Redick, la posición es menos sobre el trofeo y más sobre la validación. Los Lakers tuvieron un récord de 53-29 en su segunda temporada como entrenador principal, terminaron cuartos en la Conferencia Oeste y ganaron la División del Pacífico.
JJ Redick recibió votos para Entrenador del Año después de la temporada de 53 victorias de los Lakers
Los tres votos de tercer lugar de Redick no cambiarán la temporada de los Lakers, pero ofrecen una instantánea de cómo al menos algunos votantes vieron su trabajo.
Los Lakers no eran un equipo sorpresa en reconstrucción. No eran un grupo de bajas expectativas que de repente saltó al campo de los playoffs. Eran un equipo impulsado por estrellas con presión, atención y una plantilla construida alrededor de Luka Doncic y LeBron James.
Eso hace que el caso de Redick para Entrenador del Año sea más complicado.
Un entrenador al frente de un equipo como los Lakers suele ser juzgado de forma diferente. Se espera que gane. La visibilidad de la franquicia puede tener dos caras. Cada racha de derrotas se convierte en un referéndum, y cada ajuste se analiza minuciosamente, pero el éxito en la temporada regular también puede descartarse como producto de un talento de élite.
Aun así, Redick ayudó a los Lakers a acumular 53 victorias y mantenerse cerca de la cima de una Conferencia Oeste muy competitiva. Eso fue suficiente para que apareciera en algunas votaciones, aunque no tuviera el tipo de historia que suele ganar este premio.
La tabla de votación de la NBA colocó a Redick en el mismo rango de puntos que el entrenador de los Portland Trail Blazers Tiago Splitter, quien también recibió tres votos para el tercer lugar. Redick terminó por delante de varios nombres consagrados que recibieron uno o dos puntos, incluyendo al entrenador de los Atlanta Hawks, Quin Snyder, al entrenador de los Cleveland Cavaliers, Kenny Atkinson, al entrenador de los LA Clippers, Tyronn Lue y entrenador de los Toronto Raptors Darko Rajaković.
No es un gran honor, pero es real. Redick aún está al principio de su carrera como entrenador, y obtener cualquier reconocimiento en una votación de premios a nivel de la liga es importante.
Por qué el caso de Redick con los Lakers fue más complicado que el de los finalistas
La cima de la votación al Entrenador del Año estuvo impulsada por historias más claras de la temporada regular.
Mazzulla recibió 62 votos de primer lugar después de llevar a Boston a una temporada de 56-26, según CelticsBlog. Bickerstaff terminó segundo después de una gran temporada con Detroit, mientras que Johnson terminó tercero después del ascenso de San Antonio.
Esos son casos de Entrenador del Año más fáciles de vender que el de Redick.
Boston tuvo que reestructurarse y aún así se mantuvo cerca de la cima del Este. El ascenso de Detroit bajo Bickerstaff les dio a los votantes una historia de cambio. El progreso de San Antonio bajo Johnson encajaba con el perfil de un equipo joven que llegó antes de lo previsto.
La historia de los Lakers fue diferente. Redick estaba entrenando a un equipo que se esperaba que fuera importante. Tenía talento de primer nivel, pero también tenía que manejar las exigencias que vienen con ese talento.
Por eso, el séptimo puesto parece justo. Redick no merecía estar por delante de los entrenadores con mejores argumentos para el premio, pero hizo lo suficiente para aparecer en las papeletas.
La temporada 2025-26 de los Lakers no fue casualidad. Fue la segunda temporada regular consecutiva de Redick con 50 victorias, después de que Los Ángeles terminara con un récord de 50-32 en su primer año. Los Lakers también extendieron el contrato de Redick antes de la temporada 2025-26, y el presidente de operaciones de baloncesto, Rob Pelinka, elogió su liderazgo e impacto en la cultura del equipo.
Ese contexto importa. Los votos para Entrenador del Año no fueron la primera señal de que Redick se había ganado la confianza de la organización. Fueron una confirmación externa de que su trabajo ha comenzado a tener repercusión más allá de Los Ángeles.
Comentarios