¿Cuál es la causa de la muerte de Taylor Hawkins, el baterista de Foo Fighters que murió a los 50 años en una habitación de hotel en Bogotá, Colombia?
La policía colombiana dice que eso no está determinado, pero reveló que “la muerte podría estar relacionada con el consumo de drogas”, según Mirror, citando traducciones de periódicos colombianos.
La Policía Metropolitana de Bogotá dijo en el comunicado, según Mirror: “La causa de la muerte aún no se ha establecido. Según sus allegados, la muerte podría estar relacionada con el consumo de drogas”. City Paper Bogotá informó que esta cuenta se originó en El Tiempo, que afirma que los investigadores judiciales y forenses de la Policía Nacional -CTI- “están investigando si ‘el consumo de sustancias estupefacientes’ pudo haber causado la muerte repentina de Hawkins”.
¿Qué decía el artículo original de El Tiempo sobre este punto? Una traducción del artículo en español revela,
Un reporte policial preliminar indica que “la causa de la muerte se encuentra por establecer, de acuerdo con versiones de allegados, el deceso podría estar asociado al consumo de sustancias estupefacientes”.
La historia agrega:
Dicha versión de la posible sobredosis como causa de la muerte de Hawkins no ha sido confirmada por ninguna autoridad médica hasta el momento y sólo los resultados de las pruebas forenses dictaminarán las causas reales del deceso del baterista de Foo Fighters
Según NBC News, la banda de Foo Fighters tenía previsto presentarse en Colombia “por primera vez en tres años en el Festival Estéreo Picnic”.
Daily Mail informó que Luis Carlos Vélez, director de la estación de radio FM con sede en Bogotá, dijo: “Un oficial de policía que entró en la habitación les dijo a los fiscales que vio un ‘polvo parecido a la cocaína’ en la habitación de Taylor Hawkins. El uso de drogas aún no ha sido confirmado”.
En la habitación, las autoridades colombianas encontraron “una lata de cerveza vacía, una botella de vodka abierta, una botella de Coca-Cola y algunos otros artículos que están siendo analizados por las autoridades”, dijo Vélez, según Daily Mail.
Esto es lo que necesita saber:
Hawkins se quejó de dolores en el pecho antes de morir, dicen las autoridades
La policía de Bogotá emitió un comunicado de prensa sobre la muerte de Hawkins.
El comunicado de prensa, que está en español, dice que Hawkins murió la noche del viernes 25 de marzo de 2022 en un hotel en el pueblo de Chapinero en Bogotá. Una ambulancia fue enviada al hotel luego de que el centro de emergencia de Bogotá recibió un reporte de que había un paciente con dolores en el pecho, dice el comunicado.
Sin embargo, cuando llegaron los socorristas no encontraron “respuesta” y el “paciente fue declarado fallecido”, dice el comunicado.
“La Secretaría de Salud Distrital lamenta el fallecimiento de este talentoso músico y baterista, ampliamente reconocido internacionalmente por su labor”, dijeron funcionarios de salud colombianos en un comunicado, según NBC News. “Además, la entidad envía su mensaje de condolencias a la familia, compañeros y seguidores”.
Fiscalía colombiana prometió una investigación
En un tuit, la Fiscalía General de Colombia prometió una investigación sobre la muerte de Hawkins.
“Desde el momento en que #Fiscalía tomó conocimiento de la muerte del ciudadano extranjero Taylor Hawkins, baterista de la banda Foo Fighters, quien se hospedaba en un hotel del norte de Bogotá, se asignó un equipo de fiscales e investigadores para atender los hechos urgentes y apoyar las investigaciones”, tuiteó la oficina.
Según City Paper Bogotá, Hawkins “fue encontrado muerto en su suite en el hotel Casa Medina Four Seasons en la localidad de Chapinero en Bogotá”.
La banda confirmó la muerte de Hawkins en Twitter y dijo: “La familia Foo Fighters está devastada por la trágica y prematura pérdida de nuestra amada Taylor Hawkins. Su espíritu musical y su risa contagiosa vivirán con todos nosotros para siempre. Nuestros corazones están con su esposa, hijos y familia, y pedimos que su privacidad sea tratada con el máximo respeto en este momento inimaginablemente difícil”.
Esta es la versión original de Heavy.com
LEER MÁS: Troy Driver: acusado de secuestrar a Naomi Irion en estacionamiento de Walmart