NBC
En un episodio de Dateline NBC de julio de 2020, el periodista Keith Morrison entrevista a miembros de la familia e investigadores en el caso de asesinato de Roberto Ayala. Ayala murió en una explosión en 2013.
Paul Moore, un amigo de la familia de Ayala, fue declarado culpable de colocar el artefacto explosivo que mató a Ayala después de que encendiera una bomba de riego en un campo de arroz en la granja Moore Brothers.
Según CBS Sacramento, la Oficina del Sheriff recibió una carta el 12 de agosto de 2011 en la que se atribuía la responsabilidad de la detonación de la bomba. Tres días después, recibieron otra carta que contenía un diagrama del dispositivo.
El 6 de diciembre de 2011, los agentes registraron la casa de Paul Moore y encontraron evidencia que lo vinculaba con el crimen.
Paul Moore fue condenado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional
Little Fabian ran through the sunflower fields, as far as he could, to get help for his father… More Friday at 9/8c with @Dateline_Keith.
El 16 de julio de 2011, Roberto Ayala y su hijo estaban en los campos de arroz de los hermanos Moore, y Ayala estaba ajustando una bomba de riego cuando su hijo escuchó una fuerte explosión y luego vio a su padre en llamas, según el caso judicial.
Ayala murió instantáneamente por el artefacto explosivo, y los bomberos y los oficiales de policía originalmente creyeron que la explosión fue un accidente.
Roberto Ayala había trabajado para los hermanos Moore durante 19 años y, según los informes, los hermanos Paul y Peter Moore compartían antipatía hacia Ayala.
Según Case Law, Paul Moore miró a los hermanos Ayala y dijo de Roberto: “Esos hijos de pu**, están tratando de apoderarse de mi vida”.
Aunque no había pruebas de ADN ni huellas dactilares en el artefacto explosivo, el jurado declaró culpable a Paul Moore.
La condena fue confirmada en 2016
Farm accidents are as old as the wheel, but was this an accident? #Dateline tonight at 9/8c.
Según el Sun Herald del condado de Colusa, la sentencia y la condena de Paul Moore se confirmaron en 2016.
“Paul tuvo un juicio justo”, dijo la corte de apelaciones en ese momento. “Su abogado brindó una excelente representación y defensa. Pero 12 miembros del jurado en el juicio de Paul creyeron que las pruebas circunstanciales demostraron más allá de toda duda razonable que él asesinó a Roberto Ayala, y debemos respetar su veredicto”.
El tribunal de apelaciones también dijo que Paul “se quejó amargamente de su vida al crecer en la granja” y “se sintió maltratado por todos”.
El artículo del Sun Herald afirma que la corte de apelaciones dijo que el caso de asesinato era un “clásico crimen policial”. Fue particularmente desafiante porque, como Paul argumenta en la apelación, no hay testigos, ni huellas digitales en ninguna de las partes de la bomba, ni ADN, ni confesiones, ni admisiones.
También afirmaron que había “abundancia” de evidencia circunstancial de que “Peter o Paul, o quizás Peter y Paul juntos, construyeron y colocaron la bomba que mató a Roberto Ayala”.
La evidencia circunstancial contra Paul Moore incluyó la oportunidad de colocar la bomba y la familiaridad con las granjas, un conjunto de habilidades únicas para solucionar problemas eléctricos y de bombas, y que Paul trajo a los investigadores una pieza de metal que encontró cerca de la explosión.
En diciembre de 2016, un juez del condado de Colusa aprobó una demanda por homicidio culposo presentada en 2013 por la familia de Ayala contra Moore Brothers, Arlan Moore, Paul Moore y Roger Moore. El acuerdo otorgó a la familia $ 20,044,800 en pago de compensación laboral.
Paul Moore actualmente cumple cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.
