Mugshot/GoFundMe Natalia Hitchcock y su hijo, Oliver Hitchcock.
Natalia Hitchcock es la madre de Oliver Hitchcock, de 8 años, acusada de estrangular al niño hasta la muerte en Sheboygan Falls, Wisconsin.
De acuerdo con Fox 6, el niño fue agredido dentro de su casa en Plank Trail Apartments en Sheboygan Falls. Inicialmente quedó vivo, pero luego murió en el hospital.
El nombre de Natalia Hitchcock aparece en la lista de detenidos de la cárcel del condado de Sheboygan. La mujer de 41 años compareció ante el tribunal por primera vez el 5 de abril de 2022. La muerte del niño en su propia casa ha dejado a la comunidad desconsolada.
Esto es lo que necesitas saber:
1. Hitchcock, quien está acusada de asesinar intencionalmente a Oliver, dijo en la corte: “Lo siento mucho”
MugshotNatalia Hitchcock
En la corte, Hitchcock se volteó hacia el padre de Oliver, su esposo, y le dijo: “Lo siento mucho… No sé qué pasó”.
Hitchcock fue acusada de “Homicidio intencional en primer grado por la muerte de Oliver Hitchcock”, así como de un cargo de intento de homicidio.
Según WBAY-TV, el segundo cargo “se refiere a otro incidente que ocurrió en la casa antes del asalto del miércoles, pero que nunca se le informó a la policía”.
El jefe de policía Eric Miller escribió:
Con gran remordimiento y pesar en el corazón, debo informar que la víctima en este caso, Oliver Hitchcock, de ocho años, falleció a las 2:55 p. m. del viernes 1 de abril de 2022, debido a las heridas sufridas en el asalto del 30 de marzo de 2022.
Sabemos que los socorristas de Sheboygan Falls, Orange Cross Ambulance, los médicos y el personal del Hospital Saint Nicolas en Sheboygan y el Hospital Infantil de Wisconsin hicieron todo lo posible para salvar a Oliver.
Con esta revelación, los cargos solicitados contra la madre de Oliver se han cambiado para incluir un cargo de homicidio intencional en primer grado y un cargo de intento de homicidio intencional. Se espera una denuncia penal con más detalles a principios de la próxima semana. No podemos proporcionar más detalles sobre el segundo cargo, ya que el Departamento del Sheriff del condado de Sheboygan es la principal agencia de investigación y los detalles se proporcionarán en la denuncia penal. Dado que la madre no ha sido acusada penalmente, no divulgaremos su nombre. No estamos buscando a ningún otro sospechoso en este caso.
Como Oliver era estudiante en la Escuela Primaria Sheboygan Falls, trabajamos con el Distrito Escolar de Sheboygan Falls desde la noche del incidente. Están preparados para ofrecer personal adicional y consejeros a partir del lunes por la mañana. Alentamos a los padres del distrito a hablar con sus hijos y velar por su salud mental.
En nombre de la Ciudad de Sheboygan Falls y sus residentes, ofrecemos condolencias y oraciones a la familia de Oliver Hitchcock. Esta tragedia no es algo que una familia deba soportar. Estamos tomando medidas para garantizar la salud mental de nuestros socorristas y oficiales y agradecemos a la comunidad por su apoyo durante los últimos días.
Inicialmente, la policía escribió:
Este comunicado de prensa es una actualización de la información sobre el incidente que ocurrió el 30 de marzo de 2022 en 1110 Plank Trail Lane:
A partir de las 11:00 a. m. de hoy, la víctima infantil, en este caso, sigue siendo paciente en el Children’s Hospital en Wauwatosa. Permanece en estado crítico.La madre del niño fue dada de alta de un hospital local esta tarde y transportada a la cárcel del condado de Sheboygan, donde fue fichada por dos cargos de intento de homicidio intencional. El segundo cargo se deriva de la información obtenida por testigos de un incidente anterior no denunciado. Hasta la 1:30 p. m. de hoy, la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Sheboygan no la ha acusado, por lo que no hay una denuncia penal disponible, ni se dará a conocer su nombre.
Los miembros del Departamento de Policía y Bomberos, Empleados de la Ciudad, junto con la comunidad, continúan orando por la recuperación de la víctima en este caso.
2. La madre, que es de Rusia y trabajaba en Kohl’s, compareció ante el tribunal por primera vez
Según su página de Facebook, Hitchcock dice que era una “diseñadora gráfica en Etsy” y “asociada minorista en Kohl’s”, que vivía en Sheboygan, Wisconsin, y es de San Petersburgo, Rusia. Publicó en Facebook sobre un viaje a Colorado en noviembre. En marzo, escribió: “¡Amamos a nuestro hermoso planeta! ¡Necesitamos equilibrio y paz! :)))”.
Natalia Hitchcock compareció ante el tribunal por primera vez el 5 de abril de 2022. Los familiares de Oliver rompieron en llanto durante la audiencia.
Un abogado de Hitchcock solicitó una evaluación de competencia para ella. Los fiscales pidieron que Hitchcock mantenga la sobriedad absoluta y no tenga contacto con menores ni abandone el estado de Wisconsin.
“La sospechosa está acusada del delito más grave”, dijo la fiscal, quien dijo que era un “riesgo extremo de fuga”. Los fiscales dijeron que no se encontraron sustancias controladas en la casa y que estaban más preocupados por el alcohol.
3. La familia está en ‘profunda confusión’
Hay una página de GoFundMe para ayudar a la familia de Oliver. Se lee en la publication:
Nosotros, la familia de Oliver, hemos estado en una profunda confusión durante los últimos días mientras luchamos por enfrentar el acto inconcebible y sin sentido de una madre que daña a su propio hijo. Nadie debería sufrir a manos de un padre, la persona cuyo trabajo es proteger a un niño y evitar que sufra daños. Sin antecedentes de agresión o abuso, no nos queda más que hacernos preguntas sobre el por qué y cómo pudo suceder esto.
Esperamos que la justicia sea justa y rápida, pero lo más importante es que esperamos que nuestra familia pueda encontrar una manera de recuperarse de esta increíble tragedia. Estamos quebrantados y nuestro dolor es profundo. Cualquier padre soltero sabe que cuidar a un hijo por su cuenta no es una tarea fácil, por lo que la carga adicional de duelo por la pérdida repentina y trágica de un hijo mientras se mantiene fuerte por un hijo crea una carga exponencial.
Jeff siempre ha creído que su hijo Oliver estaba destinado a hacer grandes cosas. Oliver, en su corta vida, ha logrado absolutamente lo extraordinario. En un acto noble y desinteresado, Jeff tomó la desgarradora y heroica decisión de permitir la donación de los órganos de Oliver. Los médicos del Children’s Hospital of Wisconsin encontraron cuatro coincidencias: riñones, hígado, páncreas y corazón. En el peor día de la vida de Jeff, le dio a cuatro familias diferentes sus mejores días. La mayoría de nosotros solo tenemos la oportunidad de pasar por la vida una vez. Oliver vivirá a través de sus donaciones y nuestra familia siempre estará orgullosa de Jeff por poder ir más allá de su dolor y encontrar el nivel de bondad en su corazón para brindar alegría a los demás.
Agradecemos los esfuerzos de los socorristas, el jefe Miller y todo el Departamento de Policía y Bomberos de Sheboygan Falls, el alguacil del condado de Sheboygan y el personal médico del Children’s Hospital of Wisconsin, todos los que dieron lo mejor de sí para tratar de salvar a Oliver.
Sabemos que la comunidad está de duelo con nosotros. Estamos abrumados por la muestra de amor y apoyo a nuestro dulce y gentil Oliver. Agradecemos el esfuerzo adicional realizado en la organización del esfuerzo de vestirse de púrpura, la vigilia con velas el próximo domingo por la noche y todas las amables palabras y esfuerzos de apoyo. Es a través de estos actos amables y sinceros que encontramos la fuerza para seguir adelante.
4. Hitchcock no tiene antecedentes
Los abogados revelaron en la corte que Hitchcock no tiene antecedentes penales. No surgen casos anteriores para ella en el sitio web de la corte en línea.
En la página de GoFundMe, también hay esta declaración:
Hola. Mi nombre es Eric y mi hermano Jeff necesita ayuda.
A través de una serie de eventos increíblemente trágicos, Jeff perdió a su hijo de 8 años, Oliver, y se convirtió en padre soltero de su otro hijo, Leo, de 11 años. Jeff es un hombre trabajador que ama a su familia y trabaja como conductor de camiones.
Cualquier padre soltero sabe que cuidar a un hijo por su cuenta no es una tarea fácil, por lo que la carga adicional de duelo por la pérdida repentina y trágica de un hijo mientras se mantiene fuerte por su hijo crea una carga exponencial.
Sus donaciones ayudarán a Jeff y Leo a atravesar los días, semanas y meses más difíciles a medida que comienzan a hacer frente a una vida que ha sido trastornada por un acto de violencia sin sentido.
¡Ayuda a Jeff y Leo! Su donación los ayudará a transitar este camino tan difícil que tienen por delante. Cualquier cantidad ayuda. Gracias y que Dios te bendiga.
5. La fianza de Hitchcock se fijó en $1 millón; El padre del niño publicó una foto desgarradora de Oliver en su cama de hospital
Un comisionado de la corte fijó la fianza de Hitchcock en $1 millón.
Jeff Hitchcock, el padre del niño, publicó una foto desgarradora (la puede ver arriba) de Oliver en su cama del hospital. El padre escribió en Facebook que es de Ucrania, estudió en el Conservatorio de Boston y trabaja en SurFXwave Solutions.
También ha publicado sobre vigilias comunitarias para Oliver.
Traducción al español de la nota original de Heavy.com.
