Getty Jeff German
Jeff German fue un periodista de investigación galardonado en Las Vegas Review-Journal que es recordado por su tenacidad después de que lo mataran a puñaladas fuera de su casa.
Trabajó en la industria durante décadas y sus colegas lo recordaban como “intrépido”, dijo Anastasia Hendrix, editora gerente del periódico, en un artículo de Las Vegas Review-Journal.
“Jeff fue un reportero increíble y una persona aún más increíble”, dijo Hendrix en el artículo. “Su pasión por su oficio nunca vaciló, su energía por las historias era contagiosa y su capacidad para reinventarse a sí mismo era ilimitada”.
German, de 69 años, no estaba casado ni tenía hijos, pero le sobreviven sus hermanos, de acuerdo con Los Angeles Times. Las autoridades le dijeron al Las Vegas Review-Journal que German tuvo un altercado con alguien el día antes de su asesinato.
Esto es lo que necesitas saber:
El trabajo de German sobre la muerte de un jefe de la mafia en 1998 resultó en un libro titulado ‘Asesinato en la ciudad del pecado’
Jeff German, an investigative reporter for The Las Vegas Review-Journal, was found stabbed to death outside his home, prompting a search for the attacker.
“There are no words for a loss like this,” the newspaper’s executive editor said.
German fue el hombre que reveló la verdad detrás de uno de los asesinatos más notorios de Las Vegas, la muerte de Ted Binion, de 55 años, jefe de un casino de Las Vegas y heredero de la fortuna del Horseshoe Club. Binion murió en circunstancias misteriosas, y como reportero de un periódico local, German estuvo haciendo llamadas todos los días durante meses para averiguar si podría haber habido un juego sucio, según Las Vegas Review-Journal.
El caso se convirtió en el tema del libro de German, Murder in Sin City: The Death of a Las Vegas Casino Boss. The Review-Journal, donde German había trabajado durante 12 años hasta el momento de su muerte, escribió que él llamó al Fiscal de Distrito del Condado de Clark todos los días durante ocho meses para preguntar sobre la muerte de Binion.
“No había muchas cosas de las que quisiera hablar”, dijo el exfiscal de Distrito David Roger al Review-Journal. “Todos los días y todas las tardes, Jeff me llamaba”.
“Hay una persona que tenía el interior de todo el caso, y ese era Jeff”, agregó Roger. “Simplemente no se daría por vencido”.
Entre los casos de German estaba ‘El ángel de Villa Cordova’, un caso de 2006 que involucra a una niña no identificada de 2 años
“He was sort of the embodiment of the First Amendment. To have a vigorous First Amendment you need vigorous reporters,” – veteran criminal defense lawyer Jeff Pitaro.
German trabajó en Las Vegas Review-Journal durante 12 años después de “una carrera larga y galardonada en Las Vegas Sun”, según su biografía en Review-Journal. En The Sun, trabajó como columnista y reportero cubriendo tribunales, política, trabajo, gobierno y crimen organizado.
Una de sus columnas, “Sobre los esfuerzos incansables para resolver la muerte de una niña”, describió poéticamente una vigilia de una niña de 2 años en 2006. Su cuerpo fue encontrado con signos de un crimen. La niña no había sido identificada y pasó a ser conocida como “El Ángel de Villa Cordova”.
German escribió:
Desde la distancia, la masa de velas, ositos de peluche, flores y corazones de caramelo se ve fuera de lugar frente a un sucio contenedor de basura en los apartamentos The Fountains at Villa Cordova.
A medida que te acercas, ves fotos generadas por computadora esparcidas por todo el monumento improvisado a la niña de 2 años y medio, cuyo cuerpo fue arrojado aquí la semana pasada, vestida con el tipo de ropa suave y de colores brillantes que esperarías que usaría cualquier niña de su edad.
German obtuvo una maestría de la Universidad de Marquette.
German era ‘la encarnación de la Primera Enmienda’, dijo un abogado que sabía de German durante décadas
Tom Pitaro, un abogado defensor penal que sabía de German durante décadas, describió al periodista como “la encarnación de la Primera Enmienda” en una entrevista con Las Vegas Review-Journal.
“A decir verdad, era un reportero intrépido”, dijo Pitaro al Review-Journal. “Si había una historia allí, no le importaba quién era. Cristo, mira a las personas a las que persiguió, sobre las que ha escrito historias. Seamos realistas, no había nadie a quien él se le retrocediera. Era una especie de encarnación de la Primera Enmienda. Para tener una Primera Enmienda vigorosa se necesitan reporteros vigorosos”.
George McCabe, un viejo amigo, le dijo al Review-Journal que German defendió a los desvalidos de la sociedad.
“Tenía un fuerte sentido del bien y del mal”, dijo McCabe. “Si pensaba que alguien estaba equivocado o que estaba haciendo daño al pequeño, era parte de su ADN ir tras él con las armas encendidas”.
German presentó la temporada número dos del podcast ‘Mobbed Up: The Fight for Las Vegas’
Entre los trabajos más elogiados de German hacia el final de su vida se encuentra el podcast “Mobbed Up: The Fight for Las Vegas”, presentado por Las Vegas Review-Journal. German presentó la temporada número dos del show que discutió el ascenso y la caída del crimen organizado en la ciudad visto a través de los ojos del cantante Wayne Newton, según dijo el periódico.
“Fue una época inolvidable en la lucha contra el crimen organizado en Las Vegas. A fines de la década de 1970 y principios de la de 1980, las familias criminales de la mafia ejercían un control oculto sobre más de un tercio de los casinos del Strip, y los agentes federales y estatales se estaban dando cuenta de la enorme tarea de expulsarlos”, dice la descripción de la temporada.
La serie de ocho partes sobre crímenes reales también analiza la muerte de Jimmy Hoffa y otros casos de alto perfil en la maraña de la ciudad con los lazos de la mafia y la corrupción, que sirvieron como el corazón de los primeros trabajos de German.
Traducción al español de la nota original de Heavy.com.
