Salvatore “Sally Bugs” Briguglio hace una breve pero clave aparición en The Irishman, la épica mafia de Martin Scorsese en Netflix. (Tenga en cuenta que hay spoilers de la película de Netflix en este artículo).
En la película, Sally Bugs, conocido como tal por sus gafas de gran tamaño, aparece colocando linóleo en la casa de Detroit, donde Jimmy Hoffa pronto morirá. Luego, tiene una extraña conversación sobre un pez con el hijo adoptivo de Hoffa, Chuckie O’Brien. (El verdadero Chuckie realmente afirmó tener un pez en el auto que las autoridades creen que transportó a Hoffa a la casa de la muerte sospechada ese día. Era un salmón de 40 libras).
El irlandés luego muestra al personaje titular Frank Sheeran (interpretado por Robert De Niro) sacando a Sally Bugs (interpretada por Louis Cancelmi) años más tarde en un éxito de pandillas.
Sin embargo, ¿es cierto? ¿Quién era Salvatore “Sally Bugs” Briguglio y el verdadero Sheeran lo mató? (Sheeran, por supuesto, confesó en un libro que asesinó a Jimmy Hoffa y Crazy Joe Gallo, otro mafioso. Sin embargo, hay muchas personas que dudan de esas afirmaciones, especialmente cuando los testigos describieron al pistolero de Gallo como que no se parecía en nada a Frank Sheeran.
En cambio, algunos expertos creen que Salvatore Briguglio es el hombre que mató a Hoffa, no Sheeran. Y no hay evidencia de que los asesinos de Briguglio incluyeran a Sheeran, aunque Sally Bugs murió en un golpe de pandillas en Little Italy. En 2001, The Los Angeles Times informó que “el FBI ha establecido una coincidencia entre muestras conocidas del cabello de Hoffa y mechones de cabello humano encontrados aquí hace más de 25 años en un automóvil que la policía cree que se usó para secuestrar al ex presidente de Teamsters y transportarlo” hasta su muerte ”. Ese fue el automóvil conducido por Chuckie O’Brien, quien niega haber estado involucrado en el caso.
Esto es lo que necesita saber:
Sally Bugs fue catalogada como sospechoso de Hoffa en el famoso “Memorando de Hoffex” y algunos expertos piensan que fue el gatillero; Artículos de noticias de la década de 1970 ampliamente informados de que se sospechaba que Briguglio estaba involucrado en la muerte de Hoffa
“Salvatore “Sally Bugs” Briguglio deja el Tribunal Federal después de presentarse ante el Gran Jurado investigando la desaparición de Jimmy Hoffa.”
En diciembre de 1975, un artículo en el Orlando Sentinel informó que un informante entonces misterioso había nombrado a tres equipos de Nueva Jersey con supuestos vínculos con la mafia en la desaparición de Hoffa. Salvatore Briguglio, de 47 años, entonces de Paramus, Nueva Jersey, y su hermano, Gabriel, de East Rutherford, y Thomas Andretta, de 38 años, de Hasbrouck Heights, recibieron la orden de comparecer ante una formación policial después de ser nombrados por el informante.
Fuentes policiales y federales dijeron que la desaparición de Hoffa fue “aprobada por los niveles más altos del crimen organizado”. Tanto Sally Bugs como Andretta tenían vínculos con la familia criminal Genovese en Nueva York, según el artículo. William Bufalino, el abogado vinculado a Russell Bufalino, afirmó en la historia que ninguno de los hermanos había estado en Detroit antes de la desaparición.
Describió a Briguglio como “agente comercial del Local 560 en Union City, Nueva Jersey”, una vez encabezado por Anthony “Tony Pro” Provenzano. Provenzano es el mafioso que tuvo una pelea en prisión y más tarde con Hoffa, como se describe en el libro de Sheeran, los artículos de noticias de la época y la película de Netflix. Los artículos de noticias de la época indican que se creía ampliamente que Tony Pro, que estaba estrechamente relacionado con Sally Bugs, ordenó el golpe, con órdenes de jefes criminales más poderosos, pero no estaba en la escena él mismo.
Nadie ha sido acusado en relación con la supuesta muerte de Hoffa, y su cuerpo nunca fue encontrado, aunque fue declarado legalmente muerto.
En 1978, Associated Press citó a funcionarios encargados de hacer cumplir la ley no identificados diciendo que Briguglio personalmente arregló el “asesinato por contrato” de Hoffa y que esperaban que su asesinato daría lugar a un quiebre en el caso. Sin embargo, ese artículo afirmaba que los asesinos eran un pariente y amigo cercano de Briguglio.
Steven Brill, un periodista que escribió un libro sobre los Teamsters, dijo que el Jefe de la Mafia que finalmente ordenó el golpe de Hoffa era Russell Buffalino. Se decía que controlaba parte de la Familia Genovese Crime, según un artículo en Public Opinion de 1978.
Dos testigos presenciales dijeron que vieron a O’Brien y Briguglio en el automóvil con Hoffa, según el artículo.
Una historia de AP y UPI en 1975 declaró que Briguglio fue acusado de pelear con detectives vestidos de civil en el camino hacia la alineación.
Un artículo de 1987 en el Lansing State Journal informó que las autoridades todavía “no estaban más cerca de acusar a los responsables” que cuando se produjo el secuestro. Un gran jurado federal revisó la evidencia sin emitir una acusación.
Los testigos pusieron a Hoffa en el restaurante de Detroit ese día y luego encontraron su automóvil en el estacionamiento del restaurante.
Un agente especial a cargo de la oficina del FBI en Detroit indicó a la Associated Press en 1977 que había cinco sospechosos principales.
El artículo del Lansing State Journal nombró a los sospechosos como Provenzano, Salvatore Briguglio (para entonces muerto), su hermano Gabriel, Thomas Andretta y Anthony Giacalone. Sheeran no se menciona. Giacolone era un poderoso mafioso de Detroit que, junto con Tony Pro, supuestamente se encontraba con Hoffa en un restaurante el día del presunto asesinato para mediar la disputa entre Hoffa y Tony Pro. Ni Giacalone ni Provenzano se presentaron para el almuerzo.
En su libro sobre los Teamsters, el periodista Steven Brill dijo que los dos hermanos Briguglio y Andretta llevaron a cabo el asesinato por orden de Provenzano. Hoffa fue luego puesto en un “triturador-compactador-incinerador gigante”, afirmó Bill. Pero el FBI dijo que descartaron la teoría de lo que se hizo con el cuerpo, pero no la teoría de quién lo hizo, según Lansing State Journal.
El auto de Chuckie O’Brien, el hijo adoptivo de Hoffa, fue probado y el FBI descubrió que una mancha de sangre en el asiento delantero era sangre de pescado, pero no pudieron verificar si se trajo sangre humana. Los perros entrenados “detectaron el olor de Hoffa en el coche y en el maletero del coche. Según los informes, se encontró un folículo piloso cubierto de sangre que se cree que era de Hoffa en el automóvil “, dice Lansing State Journal. En 2001, el ADN de Hoffa coincidía con un mechón de pelo de ese automóvil, según The Los Angeles Times.
El artículo dice que Provenzano dijo que estaba jugando a las cartas en Union City, Nueva Jersey, cuando Hoffa desapareció. Sally Bugs dijo que estaba jugando a las cartas con Provenzano, su hermano Gabriel y Thomas Andretta en Nueva Jersey, pero el FBI “no pudo verificar su coartada de forma independiente”.
Sally Bugs fue asesinada a tiros en la calle frente a un pequeño restaurante Italiano
Sally Bugs Briguglio fue asesinado al estilo gangland en 1978.
En marzo de 1978, un artículo en el Hackensack New Jersey Record, decía que “grupos de hombres amenazaron a los fotógrafos de noticias” en el funeral de Briguglio.
Sally Bugs fue “disparado cinco veces en la cara y el pecho … por asesinos desconocidos en Little Italy”, decía el artículo.
El artículo declaraba que Sally Bugs era sospechoso pero nunca acusado de la desaparición de Hoffa y estaba programado para ser juzgado en un par de semanas por un asesinato en 1961 (estaba a punto de ser juzgado por el asesinato de Anthony Castellitto, secretario tesorero del local 560. )
Tony Pro estuvo en el funeral. La viuda de Sally Bugs “se derrumbó junto a la tumba” y gritó: “No quiero decir adiós”. Quiero ir con él “.
En 1978, la AP informó que los detectives de homicidios consideraban que el asesinato de Briguglio era “estilo pandillero” e investigaban si se trataba de un asesinato por contrato. Se usaron dos pistolas. “Tenía varios enemigos. Hay mucha gente por ahí que lo quería muerto ”, dijo el subjefe de detectives Martin Duffy en ese artículo. “Pero no sabemos quién lo mató o por qué”.
Fue asesinado “en una lluvia de disparos” alrededor de las 11:15 p.m. fuera de un restaurante en Little Italy. Los testigos lo vieron “luchar con dos hombres, que lo tiraron al suelo y le dispararon cuatro veces en la cara y una vez en la cabeza”. Era un agente comercial de Teamsters Local 560.
Fue asesinado frente al restaurante II de Benito en la calle Mulberry.
Un artículo en el Lebanon Daily News, el 14 de marzo de 1982, dijo que las autoridades sospechaban que Briguglio fue ejecutado “porque no pagó una deuda de $ 10,000”.
Chuckie y Briguglio estaban entre los 12 sospechosos nombrados en lo que se llama el memorando “Hoffex”. Escrito por el agente principal del caso del FBI en 1976, dice esto de O’Brien: “Charles L. ‘Chuckie’ O’Brien, de 41 años, fue criado por la familia Hoffa y traído a los Teamsters por JRH (James Riddle Hoffa) y apoyado por él “. El memorándum dice que se refirió al mafioso Tony Giacalone como” Tío Tony “, pero que era un” mentiroso conocido “.
Un artículo de Slate que desacredita la historia de Sheeran dice que el asesino de Hoffa probablemente fue Briguglio, trabajando bajo la dirección de Tony Pro Provenzano (con mafiosos más altos que probablemente dieron la orden), cuya enemistad con Sheeran se muestra en la película de Netflix.
El memorando de Hoffex lo enumera como Salvatore “Sal” Briguglio, de 45 años, “asociado de confianza de” Tony Pro “, reportado por la fuente de Newark para estar involucrado en la desaparición real de JRH”.
Otra persona que afirmó saber quién mató a Jimmy Hoffa era un informante del FBI llamado Ralph Picardo, un asesino convicto que era conductor de Tony Pro Provenzano, según Crime and Investigations. En la década de 1970, reveló que Anthony Giacalone había invitado a Hoffa a la reunión del restaurante.
Afirmó que Hoffa fue llevado a la casa de la muerte por Thomas Andretta, Salvatore Briguglio y su hermano Gabriel, y dijo que Sheeran estaba allí. Afirmó que Russell Bufalino ordenó el golpe y le había dicho a Provenzano que lo llevara a cabo, aunque Provenzano no era el gatillo. Él también lo cultivó.
Según Fox News, Picardo le dijo al FBI que Stephen Andretta le había dado detalles del asesinato, diciendo que Hoffa fue colocado en un tambor de 55 galones que fue cargado en un camión de transporte Gateway y luego enterrado, aunque no se informó.
Picardo creía que Salvatore Briguglio era el gatillo.
Vince Wade, el periodista que reveló la historia de la desaparición de Hoffa, escribió en un artículo de 2019 en el Daily Beast que no cree que la historia de Sheeran sobre el asesinato de Hoffa sea cierta.
Según Wade, las figuras de la mafia instaron a Hoffa a “asistir a una reunión de paz con Provenzano para limpiar el aire” y le dijo a su esposa que era con quién se reuniría la tarde en que desapareció. El “corredor” de esa reunión, según Wade, fue Giacalone, un ejecutor de la mafia de Detroit. Ambos hombres tenían coartadas. Se documentó que el hijo adoptivo de Hoffa, Chuckie O’Brien, conducía su automóvil.
Wade informó que la policía cree que Hoffa fue conducido por O’Brien al lugar del asesinato, pero no lo mató. El cabello y el olor de Hoffa fueron encontrados en el auto.
En 1975, el informante de la mafia Picardo dijo que “asociados de confianza de Provenzano” mataron a Hoffa. Según Wade, Bufalino fue el mafioso de alto nivel más probable que ordenó el golpe. Informa que se creía que Salvatore Briguglio, un hombre confiable de Provenzano, era el asesino de Hoffa. Garrity, el agente del caso Hoffa para el FBI, le dijo a Wade que Sheeran fue entrevistado y que Hoffa lo había llamado el día anterior a su desaparición, pero que Garrity “no tiene indicios de que él (Sheeran) estuviera allí”.
Chuckie ahora vive en Florida, se retiró de los Teamsters y está luchando contra problemas de salud. Su hijastro Jack GoldSmith ha escrito extensamente sobre su búsqueda para encontrar respuestas en el caso y concluyó que Chuckie era inocente.
El memorando de Hoffex dice que Charles Lenton Joseph O’Brien fue investigado después de que Hoffa murió por el FBI. Las autoridades se centraron en sus actividades antes y después de la desaparición de Hoffa, su relación con Tony Giacalone y su uso y acceso al Mercury 1975 de Joey Giacalone. El FBI entrevistó a O’Brien dos veces en agosto de 1975.
En su entrevista con el FBI en ese momento, O’Brien dijo a las autoridades que pasó el día haciendo mandados. Afirmó que tomó prestado el automóvil Giacalone porque la camioneta sindical no estaba disponible. Tomó un salmón de 40 libras enviado por un amigo en Seattle a una residencia donde una mujer lo ayudó a cortarlo. Afirmó que recibió líquido acuoso rosado de la caja en su camisa deportiva blanca. El líquido también se filtró en el automóvil, por lo que fue a buscar un autolavado. Luego fue a un club deportivo.
Según el relato de Frank Sheeran que se le dijo al autor Charles Brandt, O’Brien condujo a Hoffa a una casa donde Sheeran lo emboscó y le disparó en la cabeza al jefe del sindicato. Sin embargo, Sheeran no creía que O’Brien supiera lo que estaba por suceder y dijo en el libro: “Siempre sentí pena por Chuckie O’Brien en todo esto, y todavía lo sé”. Algunas personas no creen que Sheeran cuento.
Pero, informó UPI, nadie en el club o en el lavado de autos reconoció a O’Brien cuando se les mostró una foto. Los dos hijos biológicos de Hoffa le dijeron a UPI que creen que las acciones de O’Brien eran sospechosas.
El memorando de Hoffex dice que Chuckie dijo que puso el paquete con el pez “en el área del piso trasero izquierdo apoyándolo contra el asiento. Después de dejar a Giacalone, llevó el pescado a la residencia de Holmes … Sra. Violet Holmes lo ayudó a cortar el pescado.