¿Cuándo es Sukkot 2017? : ¿A qué hora comienza y termina esta fiesta judía?

Este miércoles 4 de octubre marca el comienzo de Sukkoth en 2017, el “Festival de Tabernáculos” judío o “Festival de cabinas”, a veces deletreado “Sukkot” o “Succos.”

El festival de siete días, Sukkoth cae el día 15 del mes de Tishrei – el séptimo mes en el antiguo calendario hebreo – y cinco días después del día más sagrado en la religión judía, Yom Kipur.

Sukkoth dura siete días completos. En los primeros dos días del festival, los judíos que observan la fiesta tienen  prohibido  participar en el trabajo.

A diferencia de Yom Kippur, el solemne “Día de la Expiación”, Sukkoth es una de las fiestas más festivas, alegres y cálidas del judaísmo, a menudo denominado “El Tiempo de la Alegría”. Este  festival conmemora el fin de la peregrinación de los antiguos israelitas a la Tierra Prometida después de su escape de Egipto. Como se describe en la Torá, el libro sagrado judío, los israelitas vagaron en el desierto durante 40 años, viviendo en chozas improvisadas. Es por eso que la característica distintiva de Sukkoth es la “sukkah”, una choza hecha en casa, en la cual durante el festival de siete días, los judíos practicantes toman todas sus comidas.

Aquí está cómo encontrar los tiempos exactos de  Sukkoth en su área

Como en todas las fiestas judías, debido a las diferencias entre el calendario judío que mide el año,  y el calendario moderno “romano”, el comienzo y final de Sukkoth cae en diferentes días cada año.

Por supuesto, los antiguos israelitas también comenzaron su “día” al atardecer, lo que significa que la hora de inicio de cualquier fiesta judía varía dependiendo de dónde vivas.

Esta distinción hace una gran diferencia cuando se trata de celebrar las fiestas y saber cuándo todo el trabajo productivo debe cesar hasta que termine la fiesta. Entonces, ¿cuándo, exactamente, Sukkoth comienza donde estás?

Sukkoth comienza este miércoles por la tarde, (04 de octubre). El segundo día, después de lo cual se vuelve a permitir el trabajo y termina el miércoles 11 de octubre. Para encontrar la hora exacta, el método más conveniente es visitar el sitio web de Chabad, la bien conocida secta judía ortodoxa. El sitio de Chabad contiene un sencillo formulario en línea para localizar el minuto exacto en el que comienza y termina Sukkoth, casi en cualquier lugar de la faz de la Tierra.

Encuentre la hora exacta así como la conclusión exacta del día de fiesta, donde quiera que esté, haciendo click en este enlace.

Eso te lleva a una página que muestra los tiempos de Sukkoth para Jerusalén, Israel. Simplemente haga click en la palabra “cambio” directamente a la derecha de “Israel”, o en la palabra “Jerusalén” en sí. “Usted verá un formulario donde usted puede ingresar el nombre de su ciudad, o incluso su código postal si  está  dentro de los Estados Unidos.

La página mostrará rápidamente sus tiempos precisos de Sukkoth.

“Primera vez en la historia. Construí una sucá para Sukkoth. Feliz Sukkoth para casi todo el mundo”.

Por ejemplo, si vives en San Diego, California, encenderías velas para inaugurar las vacaciones de Sukkoth a las 6:11 p.m. el miércoles 04 de octubre. El segundo día de Sukkoth termina en San Diego a las 7:04 p.m. Pero si se encuentra en New York, New York, Sukkoth comienza a las 6:15 p.m. el miércoles, y el segundo día (jueves) termina a las 7:11 p.m.

Antes de que comience la festividad, ya que no se permite ningún trabajo en los dos primeros días, los judíos observando Sukkoth -una palabra que significa, básicamente, “cabinas” – deben terminar de construir su “cabina” personal o sukkah. Algunas instrucciones sencillas sobre cómo construir una sucá pueden encontrarse en este enlace, junto con consejos sobre cómo prepararlo para las comidas o, en el caso de los judíos estrictamente observantes, que realmente viven dentro de la sucá para la próxima semana.

La palabra “Sukkoth” es generalmente pronunciada “su-KOAT”, pero la pronunciación yiddish, “SOOK-us”, también es común. Pero la forma en que se pronuncia la palabra es menos importante que alegrarse al celebrar la fiesta de siete días, un tiempo de unión con la familia y los amigos.

Dale  un vistazo a una rápida introducción a Sukkoth en el video en la parte superior de esta página.