Getty R. Kelly
R. Kelly, el rapero cuyo verdadero nombre es Robert Sylvester Kelly, está encarcelado en la actualidad, según la Oficina Federal de Prisiones.
Kelly, de 55 años, es un recluso en “Chicago MCC”, con el número de registro 09627-035, según dice la búsqueda de reclusos de la Oficina de Prisiones. Su fecha de salida figura en ese sitio web como “desconocida”.
El sitio web de la Oficina de Prisiones describe a Chicago MCC como “un Centro Correccional Metropolitano de Seguridad Administrativa”. La información sobre los horarios de visita y los requisitos para esa instalación se muestran haciendo click aquí.
“Sobreviviendo a R. Kelly Parte III: El capítulo final” es una serie de dos partes que se transmite por Lifetime durante el 2 y el 3 de enero de 2022, según Lifetime. El episodio final se transmite el martes 3 de enero a las 8:00 PM, Hora del Este.
Esto es lo que necesitas saber:
Cuando salió por primera vez ‘Sobreviviendo a R. Kelly’, el artista todavía era un ‘hombre libre’
GettyR. Kelly se da vuelta para irse después de comparecer en una audiencia en el Tribunal Penal de Leighton el 17 de septiembre de 2019 en Chicago, Illinois
De acuerdo con Variety, las primeras entregas de la serie documental de Lifetime “Sobreviviendo a R. Kelly” se estrenaron hace cuatro años, cuando R. Kelly todavía era “un hombre libre”.
Variety informó que las primeras acusaciones de abuso a niñas menores de edad surgieron a principios de la década de 1990, pero R. Kelly continuó disfrutando de una exitosa carrera musical.
Él fue absuelto en 2008 de pornografía infantil. De acuerdo con Variety, la tercera entrega de la docuserie se centra en el juicio que llevó a R. Kelly a prisión.
La docuserie sigue de cerca a los sobrevivientes que testificaron durante los procedimientos judiciales, informó Variety.
“Estamos en un lugar muy diferente al comienzo de esta entrega de lo que estábamos hace más de cuatro años cuando comenzamos este viaje. Él se enfrenta a delitos muy graves”, dijo el productor ejecutivo Jesse Daniels a Variety.
Lifetime explicó los episodios de 2023:
La innovadora serie documental ganadora del premio Peabody y nominada al Emmy, “Sobreviviendo a R. Kelly”, concluye con la entrega final que sigue a la ex superestrella del R&B mientras enfrenta múltiples juicios federales y estatales. Si bien millones han leído los titulares, el capítulo final conecta la impactante letra pequeña con detalles indescriptibles nunca compartidos con el público, que culminan con el veredicto escuchado en todo el mundo.
Kelly fue condenado en septiembre de 2022 por cargos federales de pornografía infantil y tentación menor
GettyEl cantante R. Kelly aparece durante una audiencia en el juzgado penal de Leighton durante el 17 de septiembre de 2019 en Chicago, Illinois
En septiembre de 2022, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos informó que un jurado federal en Chicago había “condenado al artista ROBERT SYLVESTER KELLY, también conocido como ‘R. Kelly’, por pornografía infantil y cargos de explotación”.
“La evidencia en el juicio de cuatro semanas en el Tribunal de Distrito de los EE. UU. en Chicago reveló que Kelly incitó a varias niñas a participar en actividades sexuales y grabó parte del abuso en una cinta de video”, dijo el comunicado de prensa del Departamento de Justicia. “Kelly conoció a las víctimas a fines de la década de 1990 y participó en actos sexuales con ellas cuando tenían menos de dieciocho años”.
Kelly, de 55 años, de Chicago, “fue condenado por tres cargos de producir pornografía infantil y tres cargos de incitar a un menor a participar en actividades sexuales”, continúa mencionando el comunicado. “Cada cargo de producción de pornografía infantil conlleva una sentencia mínima obligatoria de diez años en una prisión federal y un máximo de 20 años. La pena máxima por cada cargo de incitación a un menor es de diez años. En total, Kelly enfrenta una sentencia de diez a 90 años de prisión”.
No se fijó de inmediato una fecha de sentencia, dice el comunicado.
La denuncia continúa mencionando:
El jurado absolvió a Kelly de otros siete cargos, incluido un cargo de pornografía infantil, un cargo de conspiración para obstruir la justicia, un cargo de conspiración para recibir pornografía infantil, dos cargos de recibir pornografía infantil y dos cargos de incitar a un menor a participar en actividad sexual delictiva. El jurado también absolvió a dos coacusados, que eran ex empleados del negocio musical de Kelly: DERREL MCDAVID, de 61 años, de Chicago (absuelto de un cargo de conspiración para obstruir la justicia, un cargo de conspiración para recibir pornografía infantil y dos cargos de recibir pornografía infantil) y MILTON BROWN, también conocido como “June Brown”, de 56 años, de Chicago (absuelto de un cargo de conspiración para recibir pornografía infantil).
“Los veredictos de culpabilidad finalmente responsabilizan a Robert Kelly por el abuso sexual de una niña de 14 años y ayudan a corregir los errores que ocurrieron en un enjuiciamiento anterior en el condado de Cook”, dijo el fiscal federal John R. Lausch Jr. en el comunicado de prensa. El comunicado continúa:
El daño que el Sr. Kelly infligió a sus víctimas es inconmensurable. Quiero agradecer a las víctimas por su fuerza, perseverancia y coraje al presentarse para testificar en el juicio. Con respecto a los veredictos de no culpabilidad, respetamos la decisión del jurado. Si bien ciertos aspectos de los cargos y el juicio dificultaron la obtención de condenas por todas las conductas acusadas, está claro que se ha hecho justicia con los veredictos de culpabilidad emitidos hoy.
Kelly ya fue sentenciada a 30 años de prisión en otro caso, según un comunicado de prensa del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. El 27 de septiembre de 2021, “después de seis semanas de juicio, un jurado federal en Brooklyn condenó a Kelly por los nueve cargos de una acusación formal que lo reemplazaba de extorsión basada en una conducta delictiva, incluida la explotación sexual de niños, trabajo forzado y violaciones de la Ley Mann que involucran la coerción y el transporte de mujeres y niñas en el comercio interestatal para participar en actividades sexuales ilegales”, dice ese comunicado.
Traducción al español de la nota original de Heavy.com.
