Los Astros de Houston han tenido un comienzo lento esta temporada después de quedarse a las puertas de la postemporada a finales de 2025. Su pitcheo abridor ha sido un problema esta temporada y ha provocado que caigan a 6-11 y se hundan en el último lugar de la Liga Americana Oeste.
Quizás el movimiento más importante que hizo Houston la temporada baja pasada fue firmar al lanzador derecho Tatsuya Imai con un contrato de tres años y 45 millones de dólares para reforzar su rotación abridora.
Imai ha hecho tres aperturas esta temporada, ganando su única decisión pero registrando una efectividad de 7.27. También está en la lista de lesionados por fatiga en el brazo derecho.
Imai ha dicho que ha tenido dificultades para adaptarse al estilo de vida estadounidense , lo que cree que podría haber influido en su lesión.
Sin embargo, el experto de los Astros, Chandler Rome, reveló que hay otros factores en juego , como el hecho de que ya está usando su tercer intérprete desde que llegó a Estados Unidos.
“Creo que cabe destacar que este es su tercer intérprete desde que se presentó a los entrenamientos de primavera el primer día del campamento”, dijo Rome. “No estoy seguro de si eso tiene algún impacto aquí, ya que ahora ha tenido tres intérpretes diferentes transmitiéndole lo que se dice y viceversa.
“Entre líneas, parece un tipo que simplemente está teniendo dificultades para adaptarse”.
Tatsuya Imai enfrenta una situación difícil
Esta es sin duda una situación poco ideal para Imai al llegar de Japón. Se esperaba que fuera el as del cuerpo de lanzadores de los Astros después de que perdieran Framber Valdez a los Tigres de Detroit. Pero ahora está lidiando con problemas en el brazo y también está luchando por adaptarse a su nueva rutina.
A veces, esto puede sucederles a los jugadores después de llegar de un país diferente.Hay mucho a lo que adaptarse, y hay cosas que pueden no ser muy fáciles de hacer al entrar en una nueva cultura.
En definitiva, los Astros han tenido un comienzo difícil y están en el último lugar de la AL West. Tal vez las dificultades del equipo también podrían estar jugando un papel. Pero el hecho de que haya tenido que pasar por tres intérpretes diferentes es ciertamente algo digno de mención.
Eso en última instancia demuestra lo difícil que ha sido para Imai y lo difícil que puede ser para ciertos jugadores adaptarse a nuevos entornos. Claramente, a Imai le está tomando algún tiempo establecerse en las Grandes Ligas de Béisbol y lanzar en un nuevo país.
La lesión en el brazo ciertamente no ayuda en su caso, y el hecho de que haya tenido que cambiar de intérprete dos veces solo está haciendo las cosas más difíciles. Esperemos que pronto pueda aclimatarse mejor a MLB y a su nuevo entorno, porque puede tomar tiempo para que ciertos jugadores se acostumbren a las cosas.
Será interesante ver si puede mejorar cuando finalmente regrese de la lista de lesionados. Los Astros lo necesitan en plena forma si quieren superar su difícil comienzo y volver a la lucha por el título este año.
Comentarios