Los Boston Red Sox tienen un récord de 9-16 en sus primeros 25 juegos, el peor resultado por debajo de .500 que han tenido desde la temporada 2023. Una ofensiva que ha anotado dos carreras o menos en diez juegos esta temporada ha sido la preocupación constante. El cuerpo de lanzadores ha tenido que lidiar con lesiones y cambios en la plantilla solo para mantenerse funcional.
El miércoles trajo más noticias para una franquicia que ha tenido muy poco que celebrar este mes.
Para Triston Casas , la última actualización es otro capítulo en una recuperación que se ha negado a ir bien.
Lo último sobre Casas
Triston Casas ha sido transferido a la lista de lesionados de 60 días.
El movimiento fue confirmado por Chris Cotillo el 22 de abril y se realizó para abrir un puesto en la plantilla de 40 hombres para Eduardo Rivera , llamado directamente de Doble-A después de saltarse por completo Triple-A.
La designación de 60 días efectivamente elimina a Casas de la consideración para cualquier regreso cercano. May había sido el objetivo de trabajo durante la temporada baja y hasta el entrenamiento de primavera. Esa ventana ahora está cerrada.
Después de comenzar el año en la lista de lesionados mientras terminaba su recuperación de la operación de rodilla, surgió un nuevo problema. La progresión de bateo que se suponía que marcaría su regreso en cambio reveló una distensión abdominal, deteniendo su progreso por completo. Boston lo retiró por completo de las actividades de béisbol mientras esperaba que la distensión se resolviera. El movimiento a la lista de lesionados de 60 días es el reconocimiento formal de esa realidad.
Un difícil camino de regreso
La lesión original llegó en mayo de 2025, cuando Casas se rompió el tendón rotuliano izquierdo, poniendo fin a una temporada que ya había sido acortada. Había participado en solo 29 partidos antes de lesionarse. Desde 2024, solo ha podido jugar 92 partidos en total, un periodo marcado por la rotura del cartílago de las costillas, la rotura de rodilla y ahora la complicación abdominal.
Cuando está sano, el jugador de 26 años ha demostrado exactamente en qué invirtieron los Red Sox. Su temporada 2023 sigue siendo la indicación más clara: .263/.367/.490 con 24 jonrones en 132 juegos, terminando tercero en la votación al Novato del Año de la Liga Americana. El poder puro se tradujo inmediatamente en el nivel de las Grandes Ligas, y su tacto para la zona de strike destacó desde el principio.
Mantenerse sano el tiempo suficiente para construir sobre esa promesa ha sido el obstáculo en cada paso.


Getty BOSTON, MASSACHUSETTS – 2 DE MAYO: Triston Casas #36 de los Boston Red Sox es sacado del campo en una camilla después de una colisión en la primera base durante la segunda entrada contra los Minnesota Twins en Fenway Park el 2 de mayo de 2025 en Boston, Massachusetts. (Foto de Brian Fluharty/Getty Images)
Lo que significa para los Red Sox
La llegada de Willson Contreras le ha dado a los Red Sox una presencia confiable en la primera base. Si Casas regresa, tendrá una dura lucha para ganarse un puesto, considerando la saturación de jardineros y bateadores designados.
El ascenso de Rivera es el beneficio inmediato del movimiento de la plantilla. El joven zurdo entregó 3.1 entradas de un hit con tres ponches en su primera aparición en las Grandes Ligas.
Rivera fue enviado a Triple-A para facilitar el llamado de Payton Tolle. Sin embargo, es probable que regrese con el equipo de la MLB { más pronto que tarde.


Getty BOSTON, MASSACHUSETTS – 22 DE ABRIL: Eduardo Rivera #99 de los Boston Red Sox lanza durante su debut en la MLB en la sexta entrada contra los New York Yankees en Fenway Park el 22 de abril de 2026 en Boston, Massachusetts. (Foto de Jaiden Tripi/Getty Images)
Última palabra para los Red Sox
Casas ha lidiado con más de su parte de contratiempos. La distensión abdominal que llegó durante el proceso de regreso hizo que una situación ya difícil fuera más difícil.
La decisión de incluirlo en la lista de lesionados por 60 días no sorprende dadas las circunstancias. Es la decisión correcta desde el punto de vista de la salud, y no hay ningún beneficio en apresurar a un jugador cuyo cuerpo ya ha pasado por tanto.
Los Red Sox lo necesitarán de vuelta y sano más que de vuelta rápidamente.
Mayo ya pasó. El próximo objetivo es cuando su cuerpo esté listo.
Comentarios