Una Amber Glenn no se cayó en su programa corto olímpico , pero un pequeño error lo cambió todo.
La patinadora artística estadounidense llegó al evento con esperanzas realistas de medalla. En cambio, abandonó el hielo llorando después de que un error técnico la relegara al puesto 13 y hiciera que ganar la medalla de oro fuera una posibilidad remota.
Al día siguiente, Glenn habló abiertamente sobre lo que pasó y cómo se sintió en ese momento, según Time .
El error del programa corto de Amber Glenn resulta costoso
Al final de su rutina, Glenn planeó completar un triple bucle. En cambio, ejecutó un doble bucle. Según las reglas de puntuación olímpica, esa degradación invalidó el elemento y borró siete puntos potenciales de su puntuación total.
El error no implicó una caída ni un tropiezo dramático. Pero en el patinaje artístico olímpico, incluso los pequeños errores tienen consecuencias significativas. Los puntos perdidos dejaron a Glenn muy lejos de la posición de medalla y la dejaron necesitando un programa libre casi perfecto, junto con errores de los patinadores delante de ella, para volver a la contienda.
Glenn entendió el impacto inmediatamente después de aterrizar el salto. La energía que mostró al comienzo de su actuación cambió, y cuando terminó, rompió a llorar y abrazó a su entrenador.
Glenn llama al error ‘destrozador’
Getty Amber Glenn del equipo de EE. UU. llora después de recibir una penalización durante el evento de patinaje artístico del programa corto femenino en los Juegos Olímpicos de Invierno
Después de saltarse las entrevistas con los medios inmediatamente después del patinaje, Glenn regresó a la práctica al día siguiente y se dirigió a los periodistas.
“Siempre he sido conocida por llevar mi corazón en la manga, que es lo que me hace identificable, pero también hace que sea difícil para mí ocultar cómo me siento”, dijo Glenn a los periodistas, según Time. “Y en ese momento, fue destrozador.Porque hice lo difícil, y fue lo más fácil, mi salto favorito, que simplemente se me escapó”.
Dijo que el error no fue causado por la presión olímpica.
“No fue la presión lo que me afectó, fue simplemente una falta de equilibrio literal”, dijo Glenn. “Como que, simplemente, perdí el equilibrio por un segundo. Y, ya sabes, estas cosas pasan”.
Glenn también describió lo difícil que es seguir compitiendo después de darse cuenta de que una oportunidad de medalla puede estar escapándose.
“No se puede arreglar”, dijo. “No pude patinar como veo en otros deportes, donde cometes un error y estás acabado y simplemente te vas al bosque.
“Ojalá pudiera hacer eso. Pero esperan que sonrías y que sigas compitiendo, como si estuvieras pasando el mejor momento de tu vida, cuando en realidad tus sueños se hicieron añicos”.
Amber Glenn dice que perder la alegría en el hielo olímpico le dolió más que las probabilidades de medalla
Glenn dijo que lo que más le dolió no fue la reducción de las posibilidades de medalla, sino la pérdida de la alegría que esperaba sentir al patinar sobre hielo olímpico.
“Estaba devastada porque perdí la felicidad y el disfrute que quería tener en el hielo para decir: ‘Luché por todo, hice todo lo que pude'”, dijo Glenn. “Eso es lo que realmente quería, y eso es lo que me perdí.
“Así que eso es lo que espero hacer mañana. Cuando era pequeña, siempre me imaginaba haciendo una espiral, mirando hacia arriba y pensando: ‘Estoy en los Juegos Olímpicos’. Eso es lo que quiero”.
Comentarios