Angela Carini, una boxeadora italiana, se retiró de un combate de boxeo en los Juegos Olímpicos de París en tan solo 46 segundos después de recibir un puñetazo en la cara de una competidora, Imane Khelif, que había sido descalificada de una competición anterior por controversias sobre identidad de género, según NBC News.
“Esto es injusto”, dijo Carini, según The Toronto Sun. “Carini cayó de rodillas en el ring, sollozando”, informó Reuters.
El vídeo se hizo viral en X mostrando el breve combate.
Aquí hay una vista más larga del vídeo del partido:
Según Politico EU, Angela Carini se retiró después del “segundo golpe debido a un fuerte dolor en la nariz”. El New York Times informó que Carini recibió “un fuerte golpe”.
Según Olympics.com, Carini nació en 1998 y boxea por Italia. Angela Carini participó por primera vez en la competencia de wélter femenino en los Juegos Olímpicos de 2020 en Tokio, que se celebraron en 2021 debido a la pandemia de COVID-19, informó el sitio.
La oponente de Carini, que lanzó el puñetazo, Imane Khelif, que nació en 1999 y boxea por Argelia, compitió en los Juegos Olímpicos de Tokio en la división “ligera femenina”, según informó Olympics.com. Según NBC News, “no hay indicios” de que Khelif “se identifique como transgénero o intersexual”.
Cuando Khelif y otra boxeadora fueron descalificadas de una competición femenina en 2023, “los funcionarios deportivos alegaron que las boxeadoras dieron positivo en una prueba no especificada porque tenían cromosomas masculinos”, informó NBC News. Politico informó sobre Khelif: “Inusualmente, se informa que tiene cromosomas sexuales XY (la mayoría de las mujeres tienen cromosomas sexuales XX), pero Khelif nació mujer”. Sin embargo, Fox News informó que “Khelif y el Comité Olímpico Argelino (COA) negaron las afirmaciones” sobre los cromosomas XY, que la cadena atribuyó a una declaración que el presidente de la Asociación Internacional de Boxeo, Umar Kremlev, dio a la Agencia de Noticias Tass de Rusia.
El New York Times informó que “las pruebas de sexo para las competidoras olímpicas femeninas comenzaron en 1968”, pero terminaron en 1999.
Según un comunicado, la Asociación Internacional de Boxeo escribió que Khelif fue descalificada de una competencia de boxeo femenino en 2023 después de que una prueba indicara que Khelif y otra atleta “indicaron de manera concluyente que ambas atletas no cumplían con los criterios de elegibilidad necesarios requeridos y se descubrió que tenían ventajas competitivas sobre otras competidoras femeninas”. El comunicado no reveló la naturaleza exacta de la prueba, más allá de decir que no involucraba testosterona.
Sin embargo, la Unidad de Boxeo de París 2024 y el Comité Olímpico Internacional escribieron en su propio comunicado: “Hemos visto en informes información engañosa sobre dos atletas femeninas que compiten en los Juegos Olímpicos de París 2024. Las dos atletas han estado compitiendo en competencias internacionales de boxeo durante muchos años en la categoría femenina, incluidos los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, los Campeonatos Mundiales de la Asociación Internacional de Boxeo (IBA) y los torneos sancionados por la IBA”.
Según el comunicado, “estos dos atletas fueron víctimas de una decisión repentina y arbitraria de la IBA. Hacia el final de los Campeonatos Mundiales de la IBA en 2023, fueron descalificados repentinamente sin ningún debido proceso”.
Sin embargo, Matteo Salvini, viceprimer ministro de Italia, escribió en X: “Nuestra atleta tuvo que retirarse contra Imane Khelif, antes de estallar en lágrimas después de que tantos sacrificios se esfumaran. Una escena verdaderamente antiolímpica: vergüenza para esos burócratas que permitieron un partido que evidentemente no estaba en igualdad de condiciones”.
Angela Carini cayó de rodillas entre lágrimas, pero Imane Khelif publicó en Instagram sobre la victoria
El video también muestra a Carini negándose a estrechar la mano de Khelif antes de caer de rodillas llorando.
“Estoy desconsolada”, dijo Carini a los periodistas, según The New York Times. “Subí al ring para honrar a mi padre. Me dijeron muchas veces que era una guerrera, pero preferí parar por mi salud. Nunca había sentido un golpe como este”.
Agregó, según The Times: “Subí al ring para pelear. No me rendí. Pero un golpe me dolió demasiado y dije: ‘Basta’. Voy a salir con la cabeza en alto”.
Después de que Carini abandonó el partido, Khelif publicó en Instagram: “🤲☝️Primera victoria”.
“Soy italiana y tenéis todo mi apoyo. Lamento mucho todas las mentiras que tenéis que leer y los comportamientos alejados del espíritu olímpico”, escribió una persona en el hilo de comentarios de Khelif. Pero otros criticaron a Khelif en el hilo.
Después del partido, Carini dijo a NBC News que sintió un “dolor intenso” en la nariz.
“No estoy aquí para juzgar ni emitir juicios”, dijo Carini a los periodistas después del partido, según la NBC. “Si un atleta es así, y en ese sentido no está bien o está bien, no me corresponde a mí decidirlo”.
Sin embargo, la decisión de permitir que Khelif boxeara en la competición femenina fue criticada por la primera ministra italiana, Giorgia Meloni, quien dijo a los periodistas, según una traducción de la NBC, “Tenemos que prestar atención, en un intento de no discriminar, que en realidad estamos discriminando” a las mujeres. “En estas cosas lo que cuenta es tu dedicación, tu cabeza y tu carácter, pero también cuenta tener una paridad de armas”.
El expresidente Donald Trump compartió un videoclip de Carini retirándose y escribió en Truth Social: “¡MANTENDRE A LOS HOMBRES FUERA DE LOS DEPORTES FEMENINOS!”. La autora J.K. Rowling calificó el partido como una “injusticia brutal” en X.
Otros defendieron a Khelif. Ismaël Bennacer, jugador de fútbol de la selección nacional argelina, escribió en X: “Todo nuestro apoyo a nuestra campeona Imane Khelif, que está sufriendo una ola de odio injustificado. Su presencia en los Juegos Olímpicos es simplemente el resultado de su talento y su duro trabajo”.
La Asociación Internacional de Boxeo descalificó anteriormente a Imane Khelif y a otra atleta de un Campeonato Mundial de Boxeo Femenino debido a preocupaciones sobre “ventajas competitivas”
El 31 de julio, la Asociación Internacional de Boxeo escribió en un comunicado: “La Asociación Internacional de Boxeo (IBA) considera apropiado, en este momento, abordar las recientes declaraciones de los medios de comunicación sobre las atletas Lin Yu-ting e Imane Khelif, en particular sobre su participación en los Juegos Olímpicos de París 2024”.
La IBA continuó: “El 24 de marzo de 2023, la IBA descalificó a las atletas Lin Yu-ting e Imane Khelif del Campeonato Mundial de Boxeo Femenino de la IBA en Nueva Delhi 2023. Esta descalificación fue el resultado de su incumplimiento de los criterios de elegibilidad para participar en la competencia femenina, tal como se establece y establece en el Reglamento de la IBA. Esta decisión, tomada después de una revisión meticulosa, fue extremadamente importante y necesaria para mantener el nivel de imparcialidad y la máxima integridad de la competencia”.
La IBA señaló: “Un punto a destacar es que las atletas no se sometieron a un examen de testosterona, sino que fueron sometidas a una prueba separada y reconocida, por lo que los detalles permanecen confidenciales. Esta prueba indicó de manera concluyente que ambas atletas no cumplían con los criterios de elegibilidad necesarios y se determinó que tenían ventajas competitivas sobre otras competidoras femeninas”.
La IBA agregó: “Expresamos nuestra preocupación por la aplicación inconsistente de los criterios de elegibilidad por parte de otras organizaciones deportivas, incluidas las que supervisan los Juegos Olímpicos. Las diferentes regulaciones del COI sobre estos asuntos, en los que la IBA no está involucrada, plantean serias dudas sobre la equidad competitiva y la seguridad de las atletas”.
La Unidad de Boxeo de París 2024 y el COI afirman que Imane Khelif y Lin Yu-ting fueron tratados con “agresión”
La declaración de la Unidad Conjunta de Boxeo París 2024/COI continuó: “La agresión actual contra estos dos atletas se basa completamente en esta decisión arbitraria, que se tomó sin ningún procedimiento adecuado, especialmente considerando que estos atletas habían estado compitiendo en competencias de alto nivel durante muchos años”.
La declaración señaló: “El COI está comprometido a proteger los derechos humanos de todos los atletas que participan en los Juegos Olímpicos de acuerdo con la Carta Olímpica, el Código de Ética del COI y el Marco Estratégico del COI sobre Derechos Humanos. El COI está entristecido por el abuso que los dos atletas están recibiendo actualmente”.
Los grupos agregaron: “El reconocimiento de la IBA fue retirado por el COI en 2023 después de su suspensión en 2019”.
El Comité Olímpico de Argelia dijo a Reuters: “El COA condena enérgicamente el ataque y la difamación poco éticos contra nuestra estimada atleta, Imane Khelif, con propaganda infundada de ciertos medios de comunicación extranjeros”.
Esta es la versión original de Heavy.com
LEER MÁS: Mujer de 33 años murió tras cirugía de levantamiento de glúteos