Orange County Sheriff
Keith Melvin Moses fue identificado por la Oficina del Sheriff del Condado de Orange como el hombre de 19 años que fue acusado del asesinato de un empleado de televisión de Spectrum News 13, una niña de 9 años y una mujer de 20 años en Orlando, Florida, durante el 22 de febrero de 2023.
La reportera de WESH, Luana Muñoz, dijo que el empleado de News 13 que murió era un reportero que deja atrás a una prometida. Ella se derrumbó emocionalmente cuando informó sobre los tiroteos fuera del hospital. “Es muy emotivo estar aquí”, dijo.
“Esta es absolutamente la peor pesadilla de todo reportero”, dijo Muñoz. “Nos vamos a casa por la noche con miedo de que pase algo así, y eso es lo que pasó aquí”.
Ella dijo que “un compañero reportero murió mientras cubría un tiroteo”.
El alguacil del condado de Orange, John Mina, dijo en una conferencia de prensa durante el 22 de febrero de 2023 que Moses está acusado de dispararle a cinco personas; tres han muerto, la mujer de 20 años, la niña de 9 años y el reportero.
La madre de la niña de 9 años y un segundo empleado del equipo de noticias aún están vivos pero en estado crítico, dijo Mina. Cuatro de los tiroteos fueron al azar e involucraron a víctimas que Moses no conocía previamente, según Mina. Las víctimas no han sido nombradas por las autoridades.
Moses está bajo custodia, dijo la Oficina del Sheriff.
“El mismo sospechoso, el Sr. Moses, es responsable de todos esos tiroteos”, dijo Mina en la conferencia de prensa.
“Qué día tan horrible ha sido este para nuestra comunidad y nuestros compañeros de los medios”, dijo Mina.
Esto es lo que necesita saber:
1. La Oficina del Sheriff dijo que Keith Melvin Moses disparó inicialmente a una mujer de 20 años que era su conocida
Según la conferencia de prensa de Mina, el 22 de febrero de 2023, a las 11:00 AM, los agentes respondieron a la calle Hialeah al recibir el reporte del primer tiroteo.
Una vez allí, encontraron a una mujer de unos 20 años que recibió un disparo y que sucumbió a sus heridas, de acuerdo con la Oficina del Sheriff. Moisés era un conocido de esa mujer, dijo Mina.
Los detectives de homicidios acudieron a la escena y desarrollaron buenas pistas sobre el sospechoso, dijo Mina.
This is a tragic and sad day, especially for those in the Orange County community. Hard to put all of this into words right now, but we ask for your prayers for the impacted families and for those that are injured fighting for their lives.
“Este es un día trágico y triste, especialmente para aquellos en la comunidad del Condado de Orange. Es difícil poner todo esto en palabras en este momento, pero pedimos sus oraciones por las familias afectadas y por aquellos que están heridos luchando por sus vidas”, tuiteó la Asociación de Sheriffs de Florida.
2. El equipo de noticias estaba cubriendo el homicidio, pero no está claro si Keith Melvin Moses los atacó porque eran periodistas, dijo el alguacil
🚨🚨🚨#BREAKING: Multiple people, including news crew, shot at scene of #Florida homicide
Listen as reporter who knew one of the victims talks live from the scene 🙏
Multiple people were shot at the scene of an earlier deadly shooting in #OrangeCounty…
A las 4:05 PM, el Departamento del Sheriff comenzó a recibir llamadas al 911 sobre otro tiroteo en ese lugar y un tiroteo cercano, según Mina.
Fue entonces cuando encontraron a un reportero y fotógrafo de News 13 baleado dentro o cerca de un vehículo, según el alguacil. La Oficina del Sheriff confirmó que uno de los miembros del equipo de trabajo de News 13 murió, pero no dijo si fue el reportero o el fotógrafo.
Ellos fueron identificados como “un reportero y fotógrafo de News 13 que estaban en la escena” para cubrir el homicidio anterior.
“Es difícil saber si él estaba apuntando a este equipo de noticias”, dijo el alguacil sobre Moses. Él también dijo que el vehículo del equipo de noticias “realmente no parece un vehículo de noticias”, pero que había un fotógrafo allí, “así que es posible”. Él también dijo que “es posible que el sospechoso pudiera haberlos confundido con las fuerzas del orden”.
Greg Angel, reportero y presentador de News 13, escribió en Facebook: “La vida es frágil. Estábamos hablando con nuestros colegas, amigos, esta tarde. La vida era normal. Y ahora, la vida no es normal”.
Él dijo que el fotógrafo de noticias sobreviviente “ha podido hablar con investigadores y colegas. Una gran señal. Pero hay muchos procedimientos y curación por venir. Ellos no están solos. También ha muerto una niña de 9 años. Su madre también está al cuidado de los médicos”.
Angel dijo que el vehículo que transportaba a los empleados de noticias no estaba rotulado.
“No hay palabras. Realmente no hay palabras”, dijo Angel. “Quiero agradecer a los colegas de los medios que, según los informes, vieron lo que sucedió e inmediatamente se lanzaron a ayudar. Proporcionó ayuda crítica que puede haber salvado al menos una vida”.
3. El Sheriff dijo que Keith Moses ingresó a una casa al azar y le disparó a la niña y a la mujer
BREAKING: Several victims reported after news crew ambushed while reporting in Pine Hills, Florida
Según la Oficina del Sheriff, la madre y la niña de 9 años recibieron disparos dentro de una casa. El alguacil dijo que no estaba claro por qué el sospechoso entró en la casa. Moisés no conocía a esa mujer o niña, según Mina.
La madre está en estado crítico, dijo Mina.
“Él entra a la casa y le disparó a la niña de 9 años y a la madre”, dijo el alguacil.
4. Keith Melvin Moses tiene un largo historial criminal, dijo la Oficina del Sheriff
Scary day to be a journalist. Multiple people shot at a homicide scene in Pine Hills, including another station’s news crew. Orlando Regional Medical’s ER is shut down with gunshot victims recovering. @SheriffMina will be giving us an update in about 15 minutes. @WFTV
Moses tiene un largo historial criminal, que incluye cargos por armas, agresión agravada y asalto con un arma mortal, robo y hurto mayor, dijo Mina en la conferencia de prensa.
Cuando los agentes arrestaron a Moses, él estaba armado con una pistola, dijo Mina.
El Departamento del Sheriff del Condado de Orange tuiteó inicialmente: “ALERTA: Dispararon a varias personas en la calle Hialeah, la misma escena de un homicidio el día de hoy. Una persona ha sido detenida”.
No está claro dónde vivió Moisés antes; el único caso penal que surge para Keith Moses, de 19 años, en los registros judiciales del condado de Orange, Florida, es un caso de delito menor por drogas.
5. Un periodista de News 13 dijo que los empleados de la estación se reunieron en un círculo y oraron
Charter, a cable giant, operates Spectrum news channels in markets across the U.S. My wife works at NYC’s. These TV crews are the epitome of local news — young, tenacious, creative journalists who walk the streets at all hours and tell the stories the rest of us need to know.
Celeste Springer, reportera de News 13, dijo al aire que los empleados de la estación se sentaron en círculo y “dijeron una oración rápida”.
“Esto es extremadamente devastador para todos nosotros”, dijo Springer, llamando familia al equipo de noticias.
“Por favor, oren por cada víctima de la violencia armada en Estados Unidos”, dijo Springer, quien también solicitó oraciones por el fotógrafo de noticias que permanece en estado crítico.
🚨🚨🚨#BREAKING: Multiple people, including news crew, shot at scene of #Florida homicide
Listen as reporter who knew one of the victims talks live from the scene 🙏
Multiple people were shot at the scene of an earlier deadly shooting in #OrangeCounty…
Las víctimas sobrevivientes fueron transportadas a hospitales cercanos, según el alguacil.
Mina dijo que los oficiales del alguacil detuvieron al hombre que creen que fue el responsable de la ola de crímenes. Él luego nombró a Keith Melvin Moses y dijo que anteriormente fue acusado del primer asesinato durante la mañana del 22 de febrero de 2023.
Según el alguacil, se esperan cargos pronto en los otros tiroteos.
Traducción al español de la nota original de Heavy.com.
