Getty
Jeff German, un periodista de investigación con sede en Las Vegas, fue asesinado a puñaladas fuera de su casa, según informa Las Vegas Review-Journal. La policía dijo en un comunicado de prensa que un hombre fue encontrado muerto afuera de una casa en Bronze Circle alrededor de las 10:30 AM del 3 de septiembre. El Review-Journal confirmó que la víctima ha sido identificada como German, un reportero de 69 años que ha cubierto crimen durante su carrera.
“Los oficiales y el personal médico declararon que la víctima había fallecido en el lugar”, dijo el Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas en el comunicado de prensa. “La identificación de la víctima, así como la causa y la forma de la muerte, serán divulgadas por la Oficina del Forense del Condado de Clark. Se insta a cualquier persona que tenga información sobre este incidente a comunicarse con la Sección de Homicidios de LVMPD por teléfono al 702-828-3521, o por correo electrónico a homicide@lvmpd.com. Para permanecer en el anonimato, comuníquese con Crime Stoppers por teléfono al 702-385-5555, o por Internet en http://www.crimestoppersofnv.com“.
Esto es lo que necesitas saber:
El periodista de investigación Jeff German fue ‘encontrado muerto fuera de su casa’ con ‘heridas de arma blanca’, informa el Review-Journal
Man was found deceased outside of his home on September 3, near the 7200 block of Bronze Circle.
Anyone with any info is urged to contact the LVMPD Homicide Section by phone at 702-828-3521 or @CrimeStoppersNV
El Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas emitió un comunicado de prensa el 4 de septiembre pidiendo ayuda pública para localizar a un sospechoso de una muerte por apuñalamiento que ocurrió el 3 de septiembre. La policía proporcionó pocos detalles en el comunicado.
Según la policía, un “hombre fue encontrado muerto afuera de su casa” en la cuadra 7200 de Bronze Circle. Al momento de la publicación del comunicado, no se había revelado la causa o la forma de la muerte, pero la LVRJ indicó que había muerto por “heridas de arma blanca”.
De acuerdo con 8 News Now, la policía dice que “estuvo involucrado en un altercado con otra persona fuera de su casa y fue apuñalado” y creen que fue un “incidente aislado”.
“Creemos que el altercado tuvo lugar fuera de la casa”, dijo la capitana Dori Koren, portavoz del Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas, en una conferencia de prensa de acuerdo con Associated Press. “Tenemos algunas pistas. Estamos persiguiendo a un sospechoso, pero el sospechoso está pendiente”.
Glenn Cook, Editor Ejecutivo de LVRJ, dijo a AP que “German no había comunicado ninguna preocupación sobre su seguridad personal ni ninguna amenaza en su contra a nadie en el liderazgo del periódico”.
Los colegas de German dicen que están ‘devastados por perder a Jeff’ y que él fue considerado ‘uno de los mejores periodistas que este estado ha conocido’
“La familia Review-Journal está devastada por perder a Jeff”, dijo Cook en un comunicado, según el medio. “Él era el estándar de oro del negocio de las noticias. Es difícil imaginar cómo sería Las Vegas hoy sin sus muchos años de brillar con una luz brillante en lugares oscuros”.
De acuerdo con Los Angeles Times, German fue un “columnista y reportero durante mucho tiempo en Las Vegas Sun, donde cubría los tribunales, la política, el trabajo, el gobierno y el crimen organizado” y es mejor conocido por su trabajo de investigación, incluido un libro de 2001 “Murder en Sin City: The Death of a Las Vegas Casino Boss” y como anfitrión del podcast de LVRJ, “Mobbed Up: the Fight for Vegas”. Al momento de su muerte, Germán trabajaba para la LVRJ.
Varios de los colegas de German lo recordaron a través de publicaciones en las redes sociales.
“Una noche absolutamente devastadora para todos nosotros en el RJ”, escribió Adam Hill en Twitter. “La pérdida profesional de uno de los mejores periodistas que ha conocido este estado se ve eclipsada solo por la pérdida personal de un gran hombre y amigo. Aplastante”.
Scott Zamost escribió: “Jeff era un reportero de investigación consumado que siempre estaba entusiasmado por publicar una historia después de todos estos años. Fue uno de los pocos que nunca salió de Las Vegas. Esto es devastador”.
Vincent Bonsignore simplemente escribió: “Entumecido”.
Según la página de autor de German en el sitio web de LVRJ. Su último artículo publicado se publicó el 4 de agosto de 2022. La historia, “Las empresas de viajes van a la Corte Suprema de Nevada en una acalorada batalla por los impuestos estatales” detalla una audiencia judicial entre grandes sitios de viajes como Orbitz, Travelocity, Expedia, Priceline y Hotels.com que están pidiendo a la “Corte Suprema de Nevada que ordene la desestimación de una demanda alegando que evitaron pagar cientos de millones de dólares en impuestos de habitaciones de hotel”.
Heavy contactó al Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas y al diario Las Vegas Review-Journal donde trabajaba la víctima para recibir declaraciones y no han recibido respuesta alguna.
Traducción al español de la nota original de Heavy.com.
