The Mt Zion AME Church in Greeleyville, South Carolina, burned on June 30, 2015. (Twitter/@SCFireCarter)
Un fuego ha destruido a una iglesia afroamericana en Carolina del Sur. La iglesia había sido reconstruida despues que miembros de la Ku Kluk Klan la quemaron en 1995.
El fuego empezó a las 8:40 p.m. en la Iglesia Mt Zion AME en Greeleyville, según los reportes en Twitter.
Nadie resultó herido. La causa del fuego no ha sido determinada, pero una fuente le dijo a el Associated Press que no parecía un acto intencional.
Esta es la séptima iglesia afroamericana en el sur del país que ha cogido fuego desde que nueve congregante nine churchgoers were fueron asesinados el 17 de junio en la Iglesia Emanuel AME en Charleston, Carolina del Sur por un por un homicida racista.
Estos son los datos importantes que tienes que saber:
1. Los Bomberos Peliaron las Llamas por Mas de Dos Horas
Una autoridad local la confirmo a el periódico Charleston Post and Courier, que los bomberos estaban peliando las llamas el martes por la noche en la iglesia. Pudieron finalmente apagar las llamas a las 11 p.m.
CCFD on scene mutual aide to Williamsburg County for working fire at Mt. Zion AME Church. Fire now under control. http://t.co/Wt13RLGQDo
Here is a picture of the fire right now at Mount Zion AME, taken by Cheryl Oliver #chsnews http://t.co/M5MNjgADf1
La autoridad dijo que toda vía no se sabe cual fue la causa del fuego. Mas de 50 bombero respondieron a las emergencia, incluyendo personal local, estatal, y federal.
Mark Keel, el jefe de la policía en Carolina del Sur, dijo que las agencias federales estaban respondiendo a la emergencia. Según Keel, no se sabe si este fuego esta en conexión con los otro incendios.
Le dijo Keel al Associated Press que hubieron tormentas fuertes en esa área de Carolina del Sur. “Yo hable con un hombre que me dijo que hubieron relámpagos por la noche. No se talvez esa fue la causa del incendio.
2. El Presidente Bill Clinton Hablo en la Iglesia en 1996
President Bill Clintonand ReverendTerrence Mackey pray in front of the new Mt. Zion AME Church in 1996 before Clinton spoke at the dedication of the new church. The church replaces one destroyed in 1995 by a suspected arsonist. The church burned again on June 30, 2015. (Getty)
La Iglesia Mt Zion AME fue quemada en 1995 por dos miembros de la KKK, según un articulo en el Chicago Tribune en 1996.
Los dos hombres, Gary Cox y Timothy Welch, fueron los que empezaron ese incendio el 20 de junio 1995. Fue uno de mas de 70 incendios en iglesias afroamericanas reportados entre 1995 y 1996. Cox y Welch fueron sentenciados a 18 años en la cárcel. También fueron sentenciados por apuñalar un hombre en el condado Berkeley en Carolina del Sur cuarto dias antes del incendio. Welch toda vía esta en prisión.
La iglesia fue reconstruida en 1996 y el Presidente Bill Clinton hablo en la re-dedicacion de la iglesia, que tenía mas de 200 miembros en 1996.
Mira el discurso a continuación:
3. Greeleyville Esta a 55 Millas de Charleston
President Bill Clinton( reads his radio address on June 8, 1996 at the White House in Washington, DC. With him are Reverend Terrence Mackey, left, from Greeleyville, SC and Reverend Alvin Anderson, from Tennessee both of whom had their churches attacked by arsonists. (Getty)
Greeleyville es un pueblo de casi 375 personas a town of about 375 people y esta en el condado de Williamsburg en el este de Carolina del Sur. El pueblo esta a media hora de Charleston, donde occurrio el masacre en la Iglesia Emanuel AME.
4. Se Esta Investigando Varios Incendios en Iglesias Afroamericans en Carolina del Sur
Fire at Briar Creek Road Church in Charlotte, NC – June 24th – It was Arson. #WhoIsBurningBlackChurches http://t.co/9VeiWvQZvv
Han habido por lo menos seis incendios en iglesias afroamericanas desde el masacre en Charleston el 17 de junio. Sin embargo, sólo dos de esos incendios se sospecha que es causada por un ataque incendiario. El Washington Post informó que tres de los seis incendios están siendo investigados.
[-Iframe protegida id = “50e69201a59d2b893d3f680530a4dd04-62957618-80319310” info = “https://www.youtube.com/embed/ij4AS8-4kZ0” width = “780” height = “439” frameborder = “0” allowfullscreen = ” “]
La Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) dice que está investigando para ver si los incendios fueron provocados intencionalmente:
“ATF tiene agentes especiales y los investigadores estan determinando la causa y el origen”, dijo el ATF en un post de Facebook el martes, antes del incendio en Greeleyville. “Estamos en las primeras etapas de estas investigaciones, pero en este momento no tenemos ninguna razón para creer que estos incendios son por motivos raciales o relacionados.”
5. El NAACP Pide que las Iglesias Afroamericanas Esten en Alerta
NAACP State Conferences and units are now alerting black churches to take necessary precautions. #WhoIsBurningBlackChurches
La NAACP ha puesto en alerta a las iglesias negras y les pidió que tomaran “precauciones necesarias,” como resultado de los incendios.