Getty
Nicholas John Roske es el sospechoso armado acusado de amenazar de muerte al juez de la Corte Suprema de los Estados Unidos, Brett Kavanaugh.
El nombre fue revelado a través de una declaración jurada de arresto sin sellar. Los registros en línea dicen que Nicholas Roske, de 26 años, es de Simi Valley, California. Una página de LinkedIn a nombre de Nicholas Roske de Simi Valley dice que él trabajó como gerente de oficina en una empresa de control de plagas.
Una denuncia penal acusa a Roske de “intentos de secuestrar o asesinar, o amenazar con agredir, secuestrar o asesinar a un juez de los Estados Unidos, a saber: Un juez actual de la Corte Suprema de los Estados Unidos”. La misma describe una serie de artículos que trajo consigo al vecindario de Kavanaugh, incluida cinta adhesiva, bridas y una pistola.
Lea la denuncia en su totalidad aquí: Declaración jurada de Nicholas Roske.
El arresto se produce inmediatamente después de que un juez de Wisconsin fuera asesinado en su propia casa por un hombre al que había sentenciado años antes, y de que aumentaran las amenazas contra los miembros de la Corte Suprema de Estados Unidos. Las amenazas contra la corte han sido una preocupación creciente desde la filtración de un borrador de memorando que indicaba que la corte, incluido Kavanaugh, podría anular Roe v. Wade.
Kavanaugh es un juez conservador nominado por el expresidente Donald Trump. Él fue confirmado después de una dura batalla por la nominación que incluyó acusaciones de hace 35 años de que agredió sexualmente a una mujer mientras estaba en la escuela secundaria. Él negó esas acusaciones.
A través de un portavoz, el presidente Joe Biden condenó las acciones del sospechoso “en los términos más fuertes” y aboga por una mayor protección para los tribunales y jueces, según Fox News.
Esto es lo que necesitas saber:
1. Roske, quien estaba armado, es acusado de decir que estaba “pensando en darle un propósito a su vida” al irrumpir en la casa de Kavanaugh y matarlo
GettyEl candidato a la Corte Suprema Brett Kavanaugh presta juramento para testificar ante el Comité Judicial del Senado en Capitol Hill el 27 de septiembre de 2018 en Washington, DC.
La declaración jurada del arresto dice que, a la 1:05 AM del 8 de junio de 2022, dos alguaciles adjuntos de los Estados Unidos vieron a “un individuo vestido de negro y que llevaba una mochila y una maleta”.
Roske está acusado de decir que estaba “pensando en cómo darle un propósito a su vida y decidió que mataría al juez de la Corte Suprema después de encontrar la dirección del juez en el condado de Montgomery en Internet”.
La declaración jurada alega que Roske tomó un taxi que se detuvo frente a la residencia de Kavanaugh. Miró a dos alguaciles federales adjuntos que estaban de pie junto a un vehículo estacionado y luego él se devolvió para caminar por la calle.
Poco después, un hombre que dijo ser Nicholas John Roske llamó al Centro de Comunicaciones de Emergencia del Condado de Montgomery y dijo que estaba “teniendo pensamientos suicidas y que tenía un arma de fuego en su maleta”.
Él le dijo al receptor de la llamada que vino de California para “matar a un juez específico de la Corte Suprema de los Estados Unidos”.
Las autoridades respondieron y arrestaron a Roske.
Roske “indicó además que había comprado la pistola Glock y otros artículos con el fin de irrumpir en la residencia del juez y matar al juez y a él mismo”, dice la declaración jurada.
Patricia McCabe, oficial de información pública de la Corte, le dijo a Heavy en una declaración enviada por correo electrónico, refiriéndose al miércoles 8 de junio de 2022:
Aproximadamente a la 1:50 AM de hoy, un hombre fue arrestado cerca de la residencia del juez Kavanaugh. El hombre estaba armado y amenazó al juez Kavanaugh. Él fue transportado al segundo distrito de la policía del Condado de Montgomery.
La policía del condado de Montgomery le dijo a The Washington Post que respondieron a una llamada de servicio cerca de la casa de Kavanaugh en Chevy Chase, Maryland, y arrestaron al hombre.
Ellos creen que “vino desde fuera del estado con la intención de matar a Kavanaugh”, dijo al The Post Shiera Goff, Portavoz del Departamento. Él estuvo en el área entre la 1:14 y la 1:45 AM del 8 de junio, según Goff.
2. Nicholas Roske, quien es de California, estaba molesto por la filtración del borrador de opinión de Roe v. Wade y creía que Kavanaugh se pondría del lado de las decisiones que ‘relajarían las leyes de control de armas’, dijeron las autoridades
GettyJuez Brett Kavanaugh
Roske le dijo a las autoridades que estaba “molesto por la filtración de un proyecto de decisión reciente de la Corte Suprema sobre el derecho al aborto, así como por el reciente tiroteo en la escuela de Uvalde, Texas”, dice la declaración jurada. “Roske indicó que creía que el juez que tenía la intención de matar se pondría del lado de las decisiones de la Segunda Enmienda que relajarían las leyes de control de armas”.
La policía del condado de Montgomery le dijo a Heavy en un comunicado enviado por correo electrónico:
A la 1:42 AM, el Departamento de Policía del Condado de Montgomery respondió a una llamada de servicio en el área de la casa del juez de la Corte Suprema Brett Kavanaugh en Chevy Chase, MD. Un hombre adulto de California fue detenido por la policía del condado de Montgomery y transportado a una estación de policía del condado de Montgomery. El caso fue transferido al FBI. No podemos revelar ningún identificador del sospechoso o si tenía un arma, esa información será proporcionada por el FBI.
Los tiroteos masivos recientes en los Estados Unidos incluyen el tiroteo en la escuela primaria en Uvalde, Texas, y un tiroteo masivo en una tienda de comestibles de Buffalo, Nueva York.
3. Las autoridades comenzaron la ‘seguridad reforzada’ en las casas de los jueces en mayo de 2022
My statement regarding the incident near the residence of Justice Brett Kavanaugh:
El gobernador de Maryland, Larry Hogan, escribió en un comunicado publicado en su página de Twitter que los jueces de la Corte Suprema han aumentado la seguridad en sus hogares desde mayo de 2022. Él escribió:
“Temprano esta mañana, me informaron sobre un incidente que ocurrió cerca de la residencia del juez Brett Kavanaugh y su familia. Quiero agradecer al Servicio de Alguaciles de EE. UU. y a la Policía del Condado de Montgomery por actuar rápidamente para detener al sospechoso y evitar que cause algún daño. La Policía Estatal de Maryland y el Centro de Coordinación y Análisis de Maryland están brindando asistencia con la investigación.
El aumento de la seguridad en los hogares de los jueces comenzó después de una solicitud que el Gobernador Youngkin y yo le hicimos al Fiscal General Garland durante el pasado mes. Continuaremos asociándonos con los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley tanto federales como locales para ayudar a garantizar que estas áreas residenciales sean seguras.
Hago un llamado a los líderes de ambos partidos en Washington para que condenen enérgicamente estas acciones en términos inequívocos. Es vital para nuestro sistema constitucional que los jueces puedan cumplir con sus deberes sin temor a la violencia contra ellos y sus familias”.
GettyLa Corte Suprema de los Estados Unidos
En mayo, Axios obtuvo un memorando interno del Departamento de Seguridad Nacional que discutía las crecientes amenazas contra la Corte Suprema de los Estados Unidos a raíz de la filtración de Roe v. Wade.
Las amenazas, que también estaban dirigidas a otros políticos, “probablemente persistirán y pueden aumentar antes y después de la emisión del fallo oficial de la Corte”, informó Axios, citando el memorando.
El memorando informó que las amenazas provenían de personas que se oponían y apoyaban el aborto.
“La adopción de narrativas pro-vida por parte de algunos extremistas violentos por motivos raciales o étnicos puede estar vinculada a la percepción de querer ‘salvar a los niños blancos’ y ‘luchar contra el genocidio blanco’”, decía el memorándum, según Axios.
“… El memorando advierte que esta vez, los actos extremistas también podrían provenir de defensores del derecho al aborto”, informó Axios.
NBC News también obtuvo el memorando interno e informó que el Consorcio de Inteligencia de Amenazas de la Región de la Capital Nacional “ha identificado al menos 25 amenazas violentas en las redes sociales que fueron remitidas a las agencias de aplicación de la ley para una mayor investigación” desde el 2 de mayo de 2022.
“Algunas de estas amenazas hablaban de incendiar o asaltar la Corte Suprema de los EE. UU. y asesinar a los jueces y sus empleados, miembros del Congreso y manifestantes legales”, decía el memorando, según NBC, que informó que “los autores también señalaron varias cuentas de redes sociales que alentó la violencia en las manifestaciones por el derecho al aborto…”.
En Madison, Wisconsin, a principios de mayo de 2022, un grupo que apoya la anulación de Roe vs. Wade fue bombardeado. “Si los abortos no son seguros, entonces tú tampoco lo eres”, escribió un mensaje en la pared de un grupo que se hacía llamar Jane’s Revenge. A principios de junio, un centro cristiano de embarazo que se opone al aborto fue blanco de pirómanos que escribieron “Jane estuvo aquí”, informó Fox News.
4. Roske, que tiene una dirección anterior en Seattle, llevaba una mochila y una maleta con bridas, una barra de cuervo, una pistola y otros artículos, dijeron las autoridades
I can confirm the man taken into custody outside of Brett Kavanaugh’s house last night is a 26 year old white male with a California driver’s license. Previous address in Seattle.
La declaración jurada dice que las autoridades registraron la maleta y la mochila de Roske y encontraron los siguientes artículos: Una plataforma de pecho táctica negra y un cuchillo táctico, una pistola Glock 17 con dos cargadores y municiones, gas pimienta, bridas, un martillo, un destornillador, punzón para clavos, una barra de cuervo, cinta adhesiva, botas de montaña con acolchado en la parte exterior de las suelas y otros artículos.
Según The Washington Post, citando fuentes, Roske tiene veintitantos años y es de California. La periodista Karol Markowicz tuiteó: “Puedo confirmar que el hombre detenido afuera de la casa de Brett Kavanaugh anoche es un hombre blanco de 26 años con licencia de conducir de California. Dirección anterior en Seattle”.
5. Se han producido protestas fuera de la casa de Kavanaugh
Las protestas se encendieron frente a la casa de Kavanaugh y otros jueces a raíz de la filtración del borrador de opinión.
“~100 manifestantes se presentaron en las casas de Kavanaugh y Roberts bajo la lluvia esta noche y se mantuvieron firmes. #bansoffourbodies”, escribió la página de Twitter ShutDownDC después de una de esas protestas.
Traducción al español de la nota original de Heavy.com.
