FOTOS: El elenco de 'Tonto y Retonto', ayer y hoy

La icónica película de comedia de amigos de carretera “Dumb and Dumber” tuvo su estreno en Los Ángeles el 6 de diciembre de 1994 y se lanzó en los Estados Unidos 10 días después, el 16 de diciembre. Eso significa que la película que lanzó la carrera de los hermanos Farrelly se acerca rápidamente a su cumpleaños número 31 (en serio, ¿puedes creerlo?).

En la película, dos amigos tontos pero bien intencionados, Lloyd Christmas ( Jim Carrey ) y Harry Dunne ( Jeff Daniels ), viajan a través del país desde su hogar en Providence, Rhode Island, a Aspen, Colorado, para devolver un maletín lleno de dinero a su dueño, creyendo erróneamente que fue abandonado accidentalmente (cuando en realidad fue dejado como rescate).

“Dumb and Dumber” completó un brillante 1994 para Carrey, quien también protagonizó “Ace Ventura: Pet Detective” y “The Mask” ese año. Su brillante relación humorística con Daniels pasará a la historia como una de las mejores en la historia del cine de comedia.

31 años, una serie animada de televisión, una precuela de 2003 y una secuela de 2014 después, echemos un vistazo al elenco principal que interpretó a los personajes más memorables de “Tonto y Retonto” entonces y ahora.


Jim Carrey (Lloyd Christmas)

Antes de 1994, Jim Carrey, de 32 años, se había hecho un nombre en la serie de comedia de sketches de Fox “In Living Color” y había disfrutado de una modesta carrera cinematográfica que incluyó papeles secundarios en películas como la comedia dramática de fantasía de 1986 “Peggy Sue Got Married”, el thriller de acción neo-noir de 1988 “The Dead Pool”, la comedia romántica musical de ciencia ficción de 1988 “Earth Girls Are Easy” y la comedia de acción de 1989 “Pink Cadillac” ( según IMDb ).

Jim Carrey. Getty
Jim Carrey.

Junto con las ya mencionadas “Ace Ventura: Detective de otras mascotas” y “La máscara”, “Dos tontos muy tontos” ayudó a transformar a Carrey en una superestrella mundial.

Continuó a aparecer en películas como la película de superhéroes de 1995 “Batman Forever”, la comedia de 1996 “The Cable Guy”, la comedia dramática de 1998 “The Truman Show”, la comedia de fantasía navideña de 2000 “How the Grinch Stole Christmas”, la comedia de fantasía de 2003 “Bruce Almighty”, tres películas de la franquicia “Sonic the Hedgehog” y secuelas de “Ace Ventura: Detective de otras mascotas” y “Dos tontos muy tontos”. Carrey ahora tiene 63 años.

Jim Carrey. Getty
Jim Carrey.

Jeff Daniels (Harry Dunne)

Jeff Daniels, de 39 años, era el actor más establecido entre él y Jim Carrey cuando se estrenó “Tonto y Retonto”, y no era realmente conocido por papeles cómicos disparatados. Sin embargo, clavó su actuación como Harry, y la química que disfrutó con la estrella de “La Máscara” fue fantástica.

Los créditos cinematográficos de Daniels antes de interpretar a Harry Dunne incluyen la tragicomedia de 1983 “La fuerza del cariño”, la comedia romántica de fantasía de época de 1985 “La rosa púrpura de El Cairo”, la comedia de terror de 1990 “Aracnofobia”, la película épica de guerra de 1993 “Gettysberg” y el clásico de acción de 1994 “Máxima velocidad” ( según IMDb ).

Jeff Daniels. Getty
Jeff Daniels.

Desde “Tonto y Retonto”, Daniels, ahora de 70 años, ha disfrutado de una carrera actoral muy respetada y estimada, tanto en películas como en televisión.

Sus créditos cinematográficos más notables incluyen películas como la comedia de aventuras de 1996 “101 dálmatas”, la comedia dramática de fantasía de 1998 “Pleasantville”, el drama biográfico de 2015 “Steve Jobs” y la épica de ciencia ficción de 2015 “The Martian”. En televisión, ha aparecido en programas como el drama político “The Newsroom”, la miniserie western “Godless”, la miniserie dramática “The Looming Tower”, la serie dramática criminal “American Rust” y la miniserie dramática “A Man in Full”.

Jeff Daniels. Getty
Jeff Daniels.

Lauren Holly (Mary Swanson)

Lauren Holly interpretó a Mary Swanson, el objeto del afecto de Lloyd y Harry, en “Dumb and Dumber”. Tenía 31 años.

En ese momento, aunque contaba con una década de experiencia como actriz, no era una actriz particularmente conocida. Dicho esto, había interpretado a la esposa del personaje homónimo, Linda Lee, en la película dramática biográfica “Dragon: The Bruce Lee Story” un año antes, en 1993.

Lauren Holly. Getty
Jim Carrey y Lauren Holly.

Según IMDb , si bien Holly no ha disfrutado de niveles de éxito posteriores comparables a los de Carrey y Daniels desde que protagonizó “Tonto y Retonto”, ha tenido una carrera prolífica y fructífera en la actuación.

Los créditos posteriores incluyen papeles en películas como la comedia militar de 1996 “Down Periscope”, el drama deportivo de 1999 “Any Given Sunday” y la comedia romántica navideña de 2024 “Hot Frosty”, así como créditos televisivos como la serie dramática de fantasía “Fantasy Island”, drama médico “Chicago Hope”, la serie policial “NCIS” y la comedia dramática legal “Family Law”. Ahora tiene 62 años.

Lauren Holly. Getty
Lauren Holly.

Mike Starr (Joe Mentalino)

El actor de carácter Mike Starr era conocido por interpretar a individuos corpulentos, duros y bruscos en películas y en televisión antes de su aparición en “Dumb and Dumber”. Eso lo hizo perfecto para el papel del secuaz criminal Joe “Mental” Mentalino. Tenía 44 años en ese momento.

Según IMDb , había aparecido en papeles menores en series de televisión como la serie policial “Hawaii Five-O”, el drama criminal “The Equalizer” y el drama legal “Law & Order”, así como películas como la película de monstruos de 1986 “King Kong Lives”, la comedia de 1989 “Uncle Buck” (era el payaso borracho de la fiesta infantil a quien Buck le dio un puñetazo en la nariz) y la película biográfica de gánsteres de 1990 “GoodFellas”, en la que interpretó a Frenchy.

Starr ha continuado en gran medida donde lo dejó en “Dumb and Dumber”, interpretando personajes imponentes en papeles secundarios tanto en películas como en televisión.

Sus créditos cinematográficos posteriores incluyen el thriller de misterio de 1998 “Snake Eyes” y la comedia de acción de 2009 “Black Dynamite”. En televisión, apareció en series como la comedia dramática “Ed” y la telenovela “The Young and the Restless”. Ahora tiene 75 años.

Mike Starr. Getty
Mike Starr.

Karen Duffy (JP Shay)

Según IMDb , la modelo y actriz Karen Duffy tenía una filmografía extremadamente modesta cuando apareció en “Dumb and Dumber” a los 32 años. Interpretó a la secuaz JP Shay.

Sus créditos actorales anteriores incluyeron pequeños papeles en la película de acción de 1991 “McBain”, el drama épico bigráfico de 1992 “Malcolm X” y la película de comedia de acción y fantasía de 1993 “Last Action Hero”.

Dwight Yoakam and Karen Duffy. Getty
Dwight Yoakam y Karen Duffy.

Ahora con 63 años, la carrera actoral de Duffy sigue siendo modesta.

En televisión, ha aparecido en el drama criminal “The Big Easy”, tuvo un papel recurrente en la comedia animada “Pepper Ann” y apareció como ella misma en “The Real Housewives of New York City”. En cuanto al cine, su papel más destacado fue un papel de voz como Linda Otter en la película de aventuras animada stop-motion de 2009 “Fantastic Mr. Fox”.

John Lambros and Karen Duffy. Getty
John Lambros y Karen Duffy.

Cam Neely (Sea Bass)

Cam Neely era un jugador de hockey sobre hielo activo de 29 años, que jugaba como ala derecha para los Boston Bruins de la Liga Nacional de Hockey, cuando se estrenó “Dumb and Dumber”. Interpretó a Sea Bass, el camionero agresivo que se mete en un altercado con Lloyd y Harry.

Según IMDb , fue solo su tercer papel en una película, habiendo aparecido previamente en el drama criminal de mayoría de edad “The Outsiders” de 1983 y en la comedia dramática deportiva de 1994 “D2: The Mighty Ducks”.

Cam Neely. Getty
Cam Neely.

Neely no ha actuado mucho desde “Dumb and Dumber”, pero ha aparecido en dos películas de comedia más de los hermanos Farrelly: “Me, Myself & Irene” de 2000 y “Dumb and Dumber To” de 2014, interpretando a Sea Bass nuevamente en ambas.

Ahora con 60 años, hace tiempo que se retiró del hockey sobre hielo (lo hizo en 1996) y centra gran parte de su atención en la Fundación Cam Neely para el Cuidado del Cáncer (sus padres fallecieron de la enfermedad en 1987 y 1993, respectivamente).

Paulina Neely and Cam Neely. Getty
Paulina Neely y Cam Neely.

Queremos desearle a “Dos tontos muy tontos”, una de las películas más divertidas de la historia, un feliz 31.º cumpleaños. Es fantástico ver que su elenco principal sigue brillando.

Comentarios