
En 2023, Derek Hough, juez de “Dancing With the Stars”, y su esposa, Hayley Erbert, se presentaban en Washington, D.C., cuando ocurrió lo impensable. Hayley se desplomó tras bambalinas por un fuerte dolor y necesitó atención médica inmediata.
El personal médico la trasladó de urgencia al hospital, donde los doctores le diagnosticaron un hematoma craneal. La rápida intervención le salvó la vida a Hayley. Aunque su recuperación fue larga y difícil, con el tiempo logró volver a bailar.
Los Hough hicieron un documental sobre lo que vivieron. “The Symphony of Dance” se estrenó esta primavera en el Tribeca Film Festival y recibió elogios.
Ahora los fans tendrán la oportunidad de verlo cuando “The Symphony of Dance” llegue a Hulu.
Derek y Hayley Hough llevan “The Symphony of Dance” a sus fans
Derek y Hayley Hough se casaron en agosto de 2023. Apenas comenzaban su vida juntos como matrimonio y estaban ansiosos por salir de gira ese invierno. Pero la presentación en Washington, D.C., cambió sus vidas para siempre.
“Hay un movimiento en el que giramos y chocamos las cabezas con mucha fuerza”, recordó el juez de DWTS en el tráiler.
“De repente, me empezó a doler la cabeza. Salí del escenario y me desplomé”, agregó Hayley. “Pero creo que no entendí lo que me había pasado hasta que salí del hospital. Pensé: ‹Vaya, esta es mi nueva historia›”.

El tráiler muestra la hospitalización de Hayley y su posterior camino hacia la recuperación. Aunque ansiaba volver a bailar, le costaba adaptarse a sus nuevas limitaciones físicas.
Julianne Hough, la hermana menor de Derek, también aparece en el documental. La presentadora de “Dancing With the Stars” elogió la determinación de su cuñada y señaló que su terquedad también la ayudó a volver a bailar.
La pareja no tenía planes de hacer un documental
Mucho ha cambiado para Derek y Hayley Hough desde que hicieron el documental “The Symphony of Dance”. Se convirtieron en padres con el nacimiento de su hija, Everley Capri Hough, en diciembre de 2025. La pequeña acompañó a sus padres al Tribeca Film Festival.
Los Hough nunca pensaron hacer un documental sobre su experiencia. Sin embargo, el resultado superó por mucho lo que habían imaginado.
En una entrevista con EntertainmentNow, Derek Hough contó que su amigo Jason Bergh se ofreció a ayudarlos a contar su historia después de enterarse de lo que habían vivido. Al principio, Hayley se mostró reticente a participar en el proyecto, pero finalmente aceptó.
“Lo que más le importaba era esto: ‹Mira, no quiero hacer algo si sentimos que tenemos que inventar una historia, falsear algo, montar algo o hacerlo interesante›”, le dijo Hough a Lauren Weigle, editora de EntertainmentNow.
“The Symphony of Dance” se estrena en Hulu el lunes 23 de noviembre.
Derek Hough volverá a la pista de baile con el resto del elenco de “Dancing With the Stars” para las semifinales mañana a las 8 p. m. por ABC. Sigue votando para ayudar a tus parejas favoritas a llegar a la final de temporada el 24 de noviembre.
Derek Hough: cuándo ver “The Symphony of Dance” en Hulu