
Los New England Patriots ya tienen una explicación oficial de la NFL sobre dos polémicas decisiones tras revisar las jugadas que ayudaron a sellar la remontada del domingo ante los Miami Dolphins.
Mark Butterworth, vicepresidente de repeticiones instantáneas de la NFL, explicó por qué se revirtieron las decisiones en las jugadas de los receptores Kyle Williams y DeMario Douglas tras la victoria de New England por 24-19 el 1 de noviembre.
Ambas jugadas ocurrieron en el tercer cuarto: los árbitros primero marcaron como incompleto el pase de touchdown de 43 yardas a Williams y señalaron que Douglas se había quedado corto de la marca del primero y diez en una recepción en cuarta oportunidad.
Butterworth dio las explicaciones en un informe para los medios a cargo del periodista de ESPN Marcel Louis-Jacques que compartió Mike Reiss, también de ESPN.
Las dos decisiones revertidas fueron clave para que New England remontara una desventaja de 13-3 al descanso y mejorara su marca a 5-3.
La NFL explica por qué otorgó el touchdown a Kyle Williams de los Patriots

La primera decisión polémica llegó a falta de 9:30 en el tercer cuarto, cuando Drake Maye conectó un pase largo con Williams.
Williams pareció perder el control del balón al caer en la zona de anotación, por lo que los árbitros marcaron el pase como incompleto.
El entrenador en jefe de los Patriots, Mike Vrabel, impugnó la decisión. Tras revisar la jugada, los árbitros la revirtieron y otorgaron a New England un touchdown de 43 yardas.
Butterworth explicó que Williams tenía posesión del balón y cruzó la línea de gol antes de perder el control.
“El receptor completa el proceso de la recepción y, una vez que lo hace, el balón ya ha cruzado el plano de la línea de gol, lo que pone fin a la jugada”, dijo Butterworth.
Agregó que Williams perdió el control solo después de que se concretara el touchdown.
Los árbitros determinaron al revisar la jugada que Williams había completado la recepción antes de soltar el balón. El touchdown redujo la ventaja de Miami a 13-10 y fue el primero de los Patriots esa tarde.
Como informó Associated Press (a través de CBS), New England superó a Miami 21-0 en la segunda mitad, antes de que los Dolphins consiguieran un touchdown en los minutos finales.
La NFL aclara cómo DeMario Douglas consiguió el primero y diez en cuarta oportunidad

La segunda decisión revertida llegó a falta de 4:50 en el tercer cuarto, cuando New England enfrentaba cuarta y dos desde la yarda 23 de Miami.
Maye completó un pase a Douglas, pero los árbitros señalaron al principio que Miami había detenido al receptor antes de la marca del primero y diez.
Esa decisión habría significado un cambio de posesión por no convertir la cuarta oportunidad y Miami habría recuperado el balón con una ventaja de 3 puntos.
Pero no tan rápido. Los árbitros revisaron la jugada y determinaron que Douglas había extendido el balón lo suficiente para conseguir el primero y diez antes de caer al suelo.
Butterworth explicó por qué revisaron la jugada sin que Vrabel la impugnara.
“No convertir en cuarta oportunidad activa una revisión automática desde la cabina y el partido se detuvo para revisar la jugada”, dijo Butterworth.
También señaló el ángulo de cámara que permitió a los árbitros revertir la decisión inicial.
“La cámara del pilón que marca la línea por alcanzar muestra que el balón llegó a esa línea antes de que alguna parte del cuerpo tocara el suelo por contacto con un rival”, explicó Butterworth.
La decisión permitió que la ofensiva de New England siguiera en el campo. Maye anotó un touchdown por tierra de 2 yardas a falta de 59 segundos en el tercer cuarto y puso a los Patriots arriba por primera vez en el partido, 17-13.
El mariscal de campo de los Patriots terminó con 199 yardas por pase, dos touchdowns por aire y otro por tierra.
Patriots-Dolphins: la NFL explica dos decisiones revertidas