
Los Chicago Cubs estarían entre los equipos interesados en Teruaki Sato, estrella de la NPB. Patrick Mooney, de The Athletic, informó el 19 de noviembre que los Cubs han seguido de cerca a Sato, por lo que habrá que ver si Chicago busca en serio al toletero de 27 años.
Con los Hanshin Tigers en 2026, Sato ganó la Triple Corona de la Liga Central al liderarla en promedio de bateo (.306), jonrones (39) y carreras impulsadas (106). No sorprende, entonces, que Chicago quiera sumar su bate a la alineación.
Además, Lance Brozdowski, de Marquee Sports Network, señaló que Sato sería ideal para la alineación de los Cubs si el equipo pierde a Ian Happ y Seiya Suzuki en la agencia libre esta temporada baja.
“Si buscas compensar la pérdida de poder, creo que no hay muchos jugadores en el mercado de agentes libres con los que puedas hacerlo sin pagar de más”, dijo Brozdowski en un video de Marquee Sports Network del 20 de noviembre. “Así que elegiría a Teruaki Sato, que ahora juega en la NPB. Es un jugador fascinante… Tiene una fuerza descomunal, pero casi no hay antecedentes que nos indiquen cómo se adaptará a los lanzadores de Grandes Ligas un bateador tan agresivo.
“Por eso, creo que sus pretensiones salariales serán algo menores: no conseguirá 25, 26 o 27 millones de dólares al año. Quizá se le pueda contratar por poco más de 20 millones anuales. Ofrece un enorme potencial de poder al bate, justo lo que los Cubs necesitan reponer”.
¿Qué aportaría Teruaki Sato a los Cubs?
Brozdowski también analizó brevemente las características de Sato y el tipo de bateador que sumaría a la alineación de los Cubs si Chicago consigue fichar a la estrella japonesa.
“Si lo comparas con [Munetaka] Murakami, que llegó el año pasado, a todos les preocupaba la cantidad de swings fallidos que tenía Murakami ante lanzamientos en la zona de strike. Pero decían: ‘Miren ese dato del medio, el porcentaje de swings a lanzamientos fuera de la zona. No persigue muchos, así que reconoce la zona de strike. Quizá sea un bateador un poco pasivo’”, agregó Brozdowski.
“Sato le tira a muchísimos lanzamientos. Es algo que casi no hemos visto entre los jugadores llegados de Japón en los últimos cuatro o cinco años. [Kazuma] Okamoto, Seiya Suzuki y Masataka Yoshida eran bateadores más pacientes. Sato es el primer bateador con estas credenciales que llega de la NPB y le tira tanto a la pelota”.
Los Phillies también estarían interesados en Teruaki Sato
Otro equipo que estaría interesado en fichar a Sato son los Philadelphia Phillies. En la edición del 16 de noviembre de “Fair Territory”, el periodista especializado en MLB Ken Rosenthal evaluó sin rodeos si Sato encajaría en Philadelphia.
“[Los Phillies] sin duda están interesados [en Sato]”, dijo Rosenthal. “Lo ven claramente como jardinero. Ahora bien, ¿deberían [los aficionados de los Phillies] hacerse ilusiones con Sato? No lo sé. Es la agencia libre y, de nuevo, cualquier cosa puede pasar. No es que esté evadiendo la pregunta: sencillamente, no se sabe.
“Pero Sato sí encajaría. Necesitan mejorar su ofensiva y quieren afianzarse en Japón. Llevan tiempo intentándolo. Querían a [Yoshinobu] Yamamoto, pero esa negociación no llegó muy lejos. Desde ese punto de vista, Sato encajaría muy bien. Quizá jugaría en el jardín derecho y Harper volvería a la primera base”.
Teruaki Sato interesa a Cubs y Phillies en la agencia libre